fix(web): persist generated session titles against the post-RPC title (BUG-557)

The first-round title guard compared the pre-RPC snapshot, so append_consultation_question had already rewritten the title and the model name never landed.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -8613,4 +8613,20 @@
 - 复发自：无
 - 修复版本：`bf8ad0d1`
 
+## BUG-557 | 会话标题守卫比较 RPC 前快照，模型标题写库恒 0 行
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-06
+- 最近更新：2026-09-06
+- 影响面：`POST /api/consult` 首轮会话标题
+- 用户现象：新会话首轮模型起的标题，刷新、关标签或换设备后变回问题截断标题。
+- 触发条件：普通咨询新会话发第一问，在客户端 PATCH 标题之前刷新或离开。
+- 根因：`append_consultation_question` 会把空标题 / 「新对话」改成问题前 14 字。守卫却用 RPC 前快照做 `.eq("title")`，更新恒 0 行且不报错。
+- 修复：`shouldGenerateSessionTitle` 仍看 RPC 前标题。RPC 成功后再读一次当前标题做守卫。更新带 `.select("id")`，0 行 `console.warn("session title guard missed")`。
+- 验证：`frontend/tests/session-title-persist-contract.test.ts`、`application-billing-contract.test.ts`。
+- 防复发：标题守卫必须比较 RPC 后的 `chat_sessions.title`，并断言影响行数。不得用 TS 重算 SQL 的截断规则。
+- 相关记录：BUG-553
+- 复发自：BUG-553（`a1956deb` 的测试没断言守卫会命中）
+- 修复版本：待发布
+