docs(tasks): export dialog polish brief (agent loop, issue #90)

The English-unavailable note moves from a line inside the dialog to one
top toast per open; selected states take the theme accent on borders,
dots and boxes with neutral backgrounds. Reverses the DESIGN.md neutral
selected-state sentence; BUG-1078's no-dark-block rule stays.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LutgzyJqNhPpZy1nFsJtN3

docs/testing/report-export-dialog-20261021.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# 真机走查：导出弹窗提示与选中态（issue #90）
+
+环境：`https://staging.jyotisha.chat`，用受控测试账号。需要三类报告各一份：**有英文版**的新报告、**英文版没生成成功**的报告（如有）、**英文版上线前**生成的旧报告。没有某一类就写「无样本」，不算通过。每步在**浅色**、**深色**各走一遍；第 8 步用手机（或桌面浏览器窄到约 390px）。
+
+| # | 操作 | 期望 | 浅色 | 深色 |
+| --- | --- | --- | --- | --- |
+| 1 | 打开旧报告（英文版上线前），点「导出」 | 屏幕**顶部中间**出浮层「这份报告生成于英文版上线前，重新生成即可获得中英两版。」，约 3 秒自动消失；浮层在弹窗之上、没被遮罩盖住；弹窗里**没有**这句灰字，也没有中文 / English 选项 | | |
+| 2 | 同一弹窗里点「自选章节」、勾掉几项、展开「分盘」、再点回「整篇报告」 | 浮层**不再出现** | | |
+| 3 | 关掉弹窗再点「导出」 | 浮层再出一次，只一条不叠 | | |
+| 4 | 打开英文版没生成成功的报告，点「导出」 | 浮层「这份报告的英文版没有生成成功，只能导出中文版。」一次；弹窗内无此句 | | |
+| 5 | 打开有英文版的报告，点「导出」 | **没有**浮层；语言选项下仍有「拿去问 ChatGPT、Claude 等 AI，建议选 English，术语与原典一致。」 | | |
+| 6 | 第 5 步弹窗里看选中样式 | 「整篇报告」卡片描边和圆点是主题珊瑚色，卡片底色与未选中一样（深色下**不是深红褐色块**）；切「English」后选中那半边文字变珊瑚色、有一圈细描边，底色仍中性 | | |
+| 7 | 点「自选章节」 | 勾上的方框珊瑚色底 + 勾；部分勾选的分组框同色 + 横线；未勾是灰框 | | |
+| 8 | 手机宽度重复 1、5、6、7 | 弹窗从底部升起；浮层左右各留约 16px、不压住弹窗按钮；选中样式同上 | | |
+| 9 | 勾好后点「导出 …」 | 正常下载；顶部出「已导出」 | | |
+
+发现问题截图（浅 / 深各一张），注明第几步。