fix(consult): stop the consult-gate VedAstro wait and record step timing

Consult turns reuse a same-day official snapshot inside the rectification gate, or record deferred_in_consultation instead of starting another 4-second snapshot. Classification, step 0, step 1, and the time to the first answer character go into the existing usage metadata and a new admin usage column.

BUG-1231, BUG-1232

docs/tasks/README.md

@@ -421,5 +421,5 @@
 | `TASK-astrologer-rulings-batch5-20261004.md` | `PROGRESS-astrologer-rulings-batch5-20261004.md` | 占星师第六轮：Rath 双主星按 p.43(a)–(e)、罗计尊贵按 Rath Table 9（仅 Narayana 内）、子运方向 p.51 例外与书内分歧标注、Wadiyar 两对标软件特例；年主选不出时不再用 Muntha 主星顶替（对齐上游 03bea6ed）；Rath 替换校正 v5 重试算（研究）（BUG 从 1223 起） | 已实现待验收（T2–T5 完成；T1 按红线停下 blocked；T6 研究分支已跑） | 分支 `codex/astrologer-rulings-batch5-20261004`（未推送；BUG-1223～1227；校正分数不变、未升版本）；研究分支 `codex/narayana-rath-rectification-trial-20261004`（不合入） |
 | `TASK-astrologer-rulings-batch6-20261004.md` | `PROGRESS-astrologer-rulings-batch6-20261004.md` | 第七轮裁定（共享仓书面回复，产品采用；问 1 选 A）：Rath 版双主星按 p.43 (a)–(e)（BUG-1227 解除 blocked，推翻第五批红线 2 的 Table 17 年数底线）；第 5 级宫主度数只倒算计都（p.71 脚注 42）；罗计旺陷 ±1 年；同宫两主比经度；BUG 从 1228 起 | 待验收 | 分支 `codex/astrologer-rulings-batch6-20261004`（BUG-1227～1229；校正分数文件未改、未升版本） |
 | `TASK-gate-log-volume-20261004.md` | `PROGRESS-gate-log-volume-20261004.md` | 门禁 validate 单步日志 4.4 万行 / 2 MB 网页打不开（run 3170）：快速门只打摘要（失败给末 200 行 + 日志文件）、前端测试门禁上 dot + 失败汇总（本机仍 TAP）、拆分 validate 为 7 个 step（产品授权改 workflow，只限拆分与重定向）；检查一项不少 | **已实现待验收**（BUG-1230；未推送、未部署；Gitea 各 step 页面是否打得开留待推送后由产品确认） | 分支 `codex/gate-log-volume-20261004` |
-| `TASK-consult-latency-quickwins-20261005.md` | `PROGRESS-consult-latency-quickwins-20261005.md` | 普通对话耗时两项快修：咨询链校正闸不再同步白等 VedAstro 官方快照子进程（每域约 4 s，复用顶层缓存 + 负缓存，不推翻 BUG-301）；补分段计时（第 0/1 步耗时、推理 token、分类耗时进日志与 usage）。推理强度/精简说明待模型 key 另单（BUG 从 1231 起） | 待领取 | 分支 `codex/consult-latency-quickwins-20261005` |
+| `TASK-consult-latency-quickwins-20261005.md` | `PROGRESS-consult-latency-quickwins-20261005.md` | 普通对话耗时两项快修：咨询链校正闸不再同步白等 VedAstro 官方快照子进程（每域约 4 s，复用顶层缓存 + 负缓存，不推翻 BUG-301）；补分段计时（第 0/1 步耗时、推理 token、分类耗时进日志与 usage）。推理强度/精简说明待模型 key 另单（BUG-1231、BUG-1232） | 已实现待验收 | 分支 `codex/consult-latency-quickwins-20261005` |
 | `TASK-rectification-nadi-seconds-research-20261005.md` | `PROGRESS-rectification-nadi-seconds-research-20261005.md` | **「纳迪秒级校准」可证伪检验（离线）**：竞品宣传「问前事到天 → 秒级」。本仓主链只用三层小运，Sookshma / Prana 与 D150 从未进评价集；v5 真值 52/77 是整 5 分钟（秒级无真值可对）。N0 五层小运 + D150 底座（前三层与主链对账 0 差）、N1 拟合率 vs 安慰剂日期（核心）、N2 留一件预测、N3 六题后区间内再细分能否提头名、N4 岁差 / 坐标 / 时间扰动的噪声地板、N5 D150 结构层（原文比对 blocked）、N6 结论 + 对外口径草稿。规则先登记再跑；不改生产代码；不得重调 BUG-1091 已关的权重 | 待领取 | 分支 `codex/rectification-nadi-seconds-research-20261005`（BUG-1240） |