fix(consult): plain wrapping for answer prose; stop reading the analysis checklist aloud

BUG-1252: answer prose drops text-wrap: pretty. WebKit (every iPhone browser)
applies it to the whole paragraph, so lines came out evenly short with a blank
strip on the right and every streamed character re-broke the lines above.

BUG-1253: the condensed checklists and shared reading open with an
analysis-only note; PLAIN_SPEECH_RULE (one definition) tells the writer not to
quote layer names, signal counts, rules or house-counting, caps evidence in
brackets at two, and gives everyday words for card fields with no Chinese name
(no coined names like 合力星). Marriage layers become everyday wording; career,
wealth and health say not to announce layers.

Full suite 4966 / fail 24, identical to baseline d2c22ca2 (4962 / 24); build
keeps / Static; first-load gzip unchanged.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017eEAG8HD3mm8gsKXgk8uU8

frontend/docs/VOICE.md

@@ -22,6 +22,14 @@ Jyotisha 的可见文案是产品的一部分。正确性红线（真实性、
 
 首页开场语下面可以有一行今日趋势（今日星语卡片的 trend，每日生成）；还没生成时写「今天的星语还没写出来。」，没有出生分钟时不写。入口按钮下面平时不写字，只在用户需要动手时写一句：有没做完的校正写「上次那次校正还没完成，可以在历史对话里接着做。」；当前人物不是本人写「生时校正暂时只支持本人。」。不再写「不确定出生时间时，用记得住的经历一步步缩小范围」「上次已经校正完，可以拿最新资料再来一次」，也不要用「·」把两句不相干的提示拼成一行。
 
+## 分析清单不说给用户（2026-10-06，BUG-1253）
+
+工具结果里的清单（受冲信号编号与条数、「分三件事看」的层名、「旺弱不说明顺不顺」这类规则、「从某宫数起第几宫」）是让模型判断用的，回答里只说判断结果。真机婚恋回答出现过「先说心动这一层」「再看成对居住的那一层」「宫主火星落在从它数起的第 6 位」「这条只说这颗星自己有劲，不说明事情就顺」，以及给 yogakaraka 自造的「合力星」——读者一句都看不懂。
+
+- 婚恋三件事的说法：遇到喜欢的人、谈恋爱 / 定下来、长期在一起 / 结婚、领证；只说用户问到的那件，不报层名。
+- 括号里的依据最多两条，挑最能撑住这句话的，用白话写。
+- 没有日常中文叫法的字段按 `PLAIN_SPEECH_RULE`（`consultation-thinking-plan.ts`，只定义这一处）的对照说：功能凶星 → 对你这个上升来说偏添麻烦的星；yogakaraka → 不提或「这张盘里最帮你的那颗星」，不自造译名；DK → 代表伴侣的星；落陷 → 力气弱……对照里没有的名词就不提。
+
 ## 内容审核的三句话（2026-09-30，合规轮）
 
 - 用户输入被拦：「这个话题我们不能讨论，换个问题试试。」——一句，不说教、不解释规则、不说「违规」。