diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7e3cbebb..709bfe8a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # 印度占星 Skill 更新日志
 
+## 2026-10-01 — 交付时盘型结论不再连说两遍
+
+- 修复：答完最后一道题出交付卡时，「D1 上升…用了 N 道选择题」连出两条。上一版修好收尾话的保存后带出的重复，现在已说过就不再补写（BUG-1153）。Skill 版本不变；不改数据库结构。
+
 ## 2026-10-01 — 盘型口径的验证报告不再按分钟排名
 
 - 交付卡「查看验证报告」在盘型口径下去掉「当前候选基本并列」「本命上升（该分钟）」和「排名 / 时间 / 相对支持」表，保留事件吻合、大运对照和技法审计；已有校正打开报告即生效（BUG-1151）。
diff --git a/docs/BUG_HISTORY.md b/docs/BUG_HISTORY.md
index 53518667..114ad780 100644
--- a/docs/BUG_HISTORY.md
+++ b/docs/BUG_HISTORY.md
@@ -15483,3 +15483,18 @@
 - 复发自：无
 - 修复版本：`codex/rectification-post-adopt-verify-20261001`。
 
+## BUG-1153 | 交付时同一段盘型结论连出两条消息
+
+- 状态：resolved（2026-10-01 Claude 直接执行；回归测试）
+- 首次发现 / 最近更新：2026-10-01 / 2026-10-01
+- 影响面：`v9/answer-choice.ts::persistExhaustionGateTurn`（`turn-exit.ts`、`agent-run-finish.ts`、`ensureNonTerminalTurnExit` 三处调用）。
+- 用户现象：答完最后一道选择题出交付卡时，「已记录，范围收到 …」下面是一段「D1 上升… 用了 5 道选择题」，紧接着又是一条一模一样的「D1 上升… 用了 5 道选择题」。
+- 触发条件：答题回复本身已带交付正文，随后的收尾补写（无轮次时的 gate 轮次）又写同一段。
+- 根因：**本人 BUG-1149 引入的回归**。gate 轮次请求号此前不是 uuid，真库一直写不进去，重复被这个错误掩盖了；BUG-1149 修好请求号后它开始真的落库，与答题回复里的同一段重复。我在 BUG-1149 时判断「无轮次才补写，所以不会重复」，没有核对答题回复已经带了交付正文。
+- 修复：`persistExhaustionGateTurn` 写之前读最近一条助手消息，若已包含同一段（去空白后包含）就不写，只保留交付标记；新增 `narrationAlreadyInLastAssistant`。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-post-adopt-card-20261001.test.ts`「delivery gate turn is not written when the last reply already says it」（已说过→不写；没说过→写一次；两种都打交付标记；去掉判断时实际写 1 次，红）。
+- 防复发：补写类轮次一律先查最近一条助手消息；让「原本写不进去」的路径恢复时，要检查它与相邻消息是否重复。
+- 相关记录：BUG-596（交付轮连写两条）、BUG-1149。
+- 复发自：BUG-596（同一症状：交付连出两条；当时的 60 秒守卫只管无用户消息的二次运行，不管补写轮次）。
+- 修复版本：`codex/rectification-post-adopt-verify-20261001`。
+
diff --git a/docs/tasks/PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md b/docs/tasks/PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md
index e4f406e0..33d80a7a 100644
--- a/docs/tasks/PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md
+++ b/docs/tasks/PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md
@@ -59,3 +59,7 @@ Python 快速门：本单不改 `scripts/**`、`tests/**`，未跑。`test:db`
 ## 第三轮：验证报告去分钟排名（BUG-1151，产品选 A）
 
 `buildSkillVerificationPacket` 加 `segmentProduct`；盘型口径不出并列/代表分钟行、「本命上升（该分钟）」、候选窗排名表。golden 测试加断言，去开关 15 条红。
+
+## 第四轮：交付正文重复（BUG-1153，我在 BUG-1149 引入）
+
+真机：交付时「D1 上升…用了 5 道选择题」连出两条。gate 收尾轮次在 BUG-1149 后首次真的落库，与答题回复里的同一段重复。修：写前比对最近一条助手消息。真机另报两点：①采用消息里题干「出现两次」——服务端与单测均确认正文已剥题干，粘贴里多出的一遍来自选项卡给读屏用的隐藏标题（sr-only legend）被鼠标选中复制，屏幕上只显示一次；②答一道核对题就结束——按现行规则：采用后核对题至多 2 道，且只取采用前没问过、不在用户已报年份/领域、未拒答的探针，该案只剩 1 道，属设计，已向产品提出改进选项。
diff --git a/docs/tasks/README.md b/docs/tasks/README.md
index 59e7224f..c987cd16 100644
--- a/docs/tasks/README.md
+++ b/docs/tasks/README.md
@@ -265,7 +265,7 @@
 | `TASK-rectification-chart-tier-caveats-20261001.md` | — | **报告与聊天标注判断不了的分盘**：采用后读 `active_birth_provenance`（segment-v1）→ 结果 `segment_summary` 档位，blocked/indistinct 的 D9/D10 在聊天 answer_policy 与一句说明、报告章节顶部提示 + 主题降级；旧资料逐字节不变；不改库、不改 consult/route.ts | 待领取 | BUG-1138～1139 |
 | `TASK-rectification-angle-timing-research-20261001.md` | `PROGRESS-rectification-angle-timing-research-20261001.md` | **角度类时间技法研究（离线）**：行运土木罗压本命上升 / 天顶度数、次限推运角、太阳弧角（1° ≈ 4 分钟出生时间），77 例 v5；乱序日期对照 ≥ 50 次必做、留一法、不得挤出真值；显著才叠加到六题后验比头段命中与区间宽度 | 已实现待验收（0/9 预登记检验显著，BUG-1141 closed_by_design；分支 codex/rectification-angle-timing-research-20261001，未推送） | BUG-1141 |
 | （直接执行，无任务书） | `PROGRESS-rectification-segment-order-20261001.md` | **健康区分题写入失败（BUG-1143）+ 按盘型挑题默认开启（BUG-1144）**：区分类焦点把 `health_pressure` 原样写入、违反表约束、写入被吞后提前交付（BUG-672 同族）；修后 77 例真库回放平均问题数 ±10 2.8→4.6、±30 3.6→5.4，D10 头段 ±30 39→52；按段选题 ≤61 分钟默认开，±30 D9 46→51、D10 52→55，真值段 76/76 | 已验收（Claude 10-01 直接执行） | 分支 codex/rectification-segment-order-20261001 |
-| （直接执行，无任务书） | `PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md` | **采用后核对题无按钮（BUG-1146）+ 盘型口径回复念分钟排名（BUG-1147）**：keep 分支丢探针身份致 GET 空卡（BUG-498 复发）；采用接口不写轮次、只读运行被 60 秒交付窗口挡掉，题挂到上一题回复下；改为采用接口写「已采用 HH:MM。再核对一件过去的事。」轮次并挂题。盘型口径下去掉「领先 / 落后」、交付旁白不再说「分不开」、边界句只说一次 | 已验收（Claude 10-01 直接执行）；真机回报后补修 BUG-1149（请求号非 uuid 被真库拒写）、BUG-1150（核对题作答 stale_probe），本机真库重放通过；BUG-1151 盘型报告去分钟排名（产品选 A）；真机清单 `docs/testing/rectification-post-adopt-card-20261001.md` | 分支 codex/rectification-post-adopt-verify-20261001 |
+| （直接执行，无任务书） | `PROGRESS-rectification-post-adopt-card-20261001.md` | **采用后核对题无按钮（BUG-1146）+ 盘型口径回复念分钟排名（BUG-1147）**：keep 分支丢探针身份致 GET 空卡（BUG-498 复发）；采用接口不写轮次、只读运行被 60 秒交付窗口挡掉，题挂到上一题回复下；改为采用接口写「已采用 HH:MM。再核对一件过去的事。」轮次并挂题。盘型口径下去掉「领先 / 落后」、交付旁白不再说「分不开」、边界句只说一次 | 已验收（Claude 10-01 直接执行）；真机回报后补修 BUG-1149（请求号非 uuid 被真库拒写）、BUG-1150（核对题作答 stale_probe），本机真库重放通过；BUG-1151 盘型报告去分钟排名（产品选 A）；BUG-1153 交付正文连出两条（BUG-1149 引入的回归）；真机清单 `docs/testing/rectification-post-adopt-card-20261001.md` | 分支 codex/rectification-post-adopt-verify-20261001 |
 | `TASK-rectification-typed-event-scoring-research-20260929.md` | `PROGRESS-rectification-typed-event-research-20260929.md` | **打字经历按选择题规则计分（离线研究，不上线）**：计分通道不对称 + 已入账年份挡题；R0 学业质量题措辞 / 年精度显示成 1 月（冻结文件，需重新冻结） | 已验收关单（Claude 10-01：三类技法 9 项检验 0 显著，真值平均排位 0.49～0.59；Claude 补正对照——埋入信号排位 0.077、挪年 0.502——流程有效；BUG-1141 closed_by_design） | BUG-1088、1089 |
 | `TASK-report-reader-polish-20260929.md` | `PROGRESS-report-reader-polish-20260929.md` | **报告页打磨**：生成入口挪进页面主体（删标题栏按钮）、详情页到底部按钮（懒渲染一次到底）、导出按钮带文字、目录一级/二级分层、去掉「字段」与 RL/NL 缩写表头、状态列同义重复去重、报告表格淡底色、分块导出显示真实文件大小 | Claude 直接执行并自验（tsc 0、lint 0 error、全量 fail 与基线同 24 条、`/` Static、gzip +7 B、快速门 Python 1000 passed），已部署 staging `d7772011`，真机欠 | BUG-1092～1094 |
 | `TASK-report-english-edition-20260929.md` | `PROGRESS-report-english-edition-20260929.md` | **报告中英两版**：同一次引擎计算渲染 zh/en 两遍（不用模型翻译），瑜伽库 477 条补英文、模板与前端表头英文化；中文逐字节不变、英文零汉字、两版数字序列一致；阅读页 `?lang=en` 切换，导出当前语言 + 「问 AI 建议导出英文版」提示；旧报告不补英文 | Claude 直接执行（含两个 fork 子代理）并自验（tsc 0、lint 0 error、全量 fail 与基线同 24 条、`/` Static、gzip +0.06%、Python 定向全绿），已部署 staging `d7772011`，真机欠 | — |
diff --git a/frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts b/frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts
index 6917c079..00b6e8a0 100644
--- a/frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts
+++ b/frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts
@@ -209,6 +209,11 @@ export async function persistExhaustionGateTurn(input: {
   if (input.resultId) {
     markDeliveryTurn({ caseId: input.caseId, resultId: input.resultId });
   }
+  // BUG-1153: the answered choice's own reply often already carries this delivery text
+  // (「已记录，…」 + the same sentences). Once BUG-1149 let the gate turn persist, the same
+  // narration showed twice. The gate only fills a gap; it never repeats the last reply.
+  const dossier = await loadV9CaseDossier(input.accounting, input.userId, input.caseId);
+  if (narrationAlreadyInLastAssistant(input.hostNarration, dossier)) return;
   await persistV9DeterministicTurn(input.accounting, input.userId, input.caseId, {
     requestId: exhaustionGateRequestId(input.askedTurnId, input.caseId),
     userMessage: null,
@@ -1288,6 +1293,24 @@ export async function persistNextInterviewAfterChoice(input: {
   };
 }
 
+export function narrationAlreadyInLastAssistant(
+  narration: string,
+  dossier: { turns?: readonly { role?: string; text?: string | null }[] },
+): boolean {
+  const squash = (value: string) => value.replace(/\s+/g, "");
+  const needle = squash(narration);
+  if (needle.length < 8) return false;
+  const turns = dossier.turns ?? [];
+  for (let index = turns.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+    const turn = turns[index];
+    if (turn?.role !== "assistant") continue;
+    const text = typeof turn.text === "string" ? squash(turn.text) : "";
+    if (!text) continue;
+    return text.includes(needle);
+  }
+  return false;
+}
+
 function stemAlreadyInLastAssistant(
   stem: string,
   dossier: { turns?: readonly { role?: string; text?: string | null }[] },
diff --git a/frontend/tests/rectification-post-adopt-card-20261001.test.ts b/frontend/tests/rectification-post-adopt-card-20261001.test.ts
index f2b73d41..a05a4b58 100644
--- a/frontend/tests/rectification-post-adopt-card-20261001.test.ts
+++ b/frontend/tests/rectification-post-adopt-card-20261001.test.ts
@@ -4,12 +4,12 @@ import { buildMethodFollowupPlan, projectRectificationChoiceCard } from "../src/
 import type { DiscriminatingEventProbe } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/refinement-packet.ts";
 import { expectedAnswerSchemaFor, persistServerOwnedFocus } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/server-focus.ts";
 import { INFERENCE_ALGORITHM_VERSION } from "../src/lib/rectification-agentic/core/types.ts";
-import { adoptTurnRequestId, exhaustionGateRequestId, inferenceForPersistedAnswer, writeAdoptFollowupTurn } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts";
+import { adoptTurnRequestId, exhaustionGateRequestId, inferenceForPersistedAnswer, narrationAlreadyInLastAssistant, persistExhaustionGateTurn, writeAdoptFollowupTurn } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/answer-choice.ts";
 import { composeChoiceNarration } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/choice-action.ts";
 import { alreadyDelivered, resetDeliveryTurnGuardForTests } from "../src/lib/rectification-agentic/v9/delivery-turn-guard.ts";
 import { deliveryTurnNarration, REPRESENTATIVE_MINUTE_DISCLAIMER } from "../src/lib/rectification-agentic/user-copy.ts";
 import type { SegmentSummary } from "../src/lib/rectification-agentic/core/segment-summary.ts";
-import { fakeAccounting } from "./rectification-v9-test-support.ts";
+import { CASE_DOSSIER_RPC, dossierFixture, fakeAccounting } from "./rectification-v9-test-support.ts";
 
 // Real device 2026-10-01 (BUG-1146): after 采用 the first post-adopt check persisted, but the
 // case GET rebuilt no card, so the stem showed without buttons and refresh did not help. Fixtures
@@ -226,3 +226,29 @@ test("a scoring post-adopt check carries the state's probe id", () => {
   const bare = expectedAnswerSchemaFor(followup.choice_frame!, followup.choice_frame!.question_id, null, followup);
   assert.equal(bare?.probe_id, "probe:career.2018.dasha_activation", "no state: the named key, as before");
 });
+
+// BUG-1153: once the gate turn could persist (BUG-1149), the delivery text the answered choice
+// already said appeared a second time as its own message.
+const DELIVERY = "D1 上升：巨蟹（确定）；D9 上升：天蝎（较可信）。分钟范围 04:48–05:07。用了 5 道选择题。";
+test("delivery gate turn is not written when the last reply already says it", async () => {
+  const turns = (text: string) => [
+    { id: "t-user", role: "user", text: "A", status: "completed", created_at: "2026-10-01T00:00:00Z" },
+    { id: "t-ack", role: "assistant", text, status: "completed", created_at: "2026-10-01T00:00:01Z" },
+  ];
+  for (const [label, last, writes] of [
+    ["already said", `已记录，范围收到 04:48–05:07。\n\n${DELIVERY}`, 0],
+    ["not said", "已记录，范围收到 04:48–05:07。", 1],
+  ] as const) {
+    resetDeliveryTurnGuardForTests();
+    const accounting = fakeAccounting({
+      [CASE_DOSSIER_RPC]: () => dossierFixture({ turns: turns(last) }),
+      append_agentic_rectification_turn: () => ({ turn_id: "44444444-4444-4444-8444-444444444444", idempotent: false }),
+    });
+    await persistExhaustionGateTurn({ accounting: accounting.client, userId: USER, caseId: CASE, hostNarration: DELIVERY, resultId: RESULT });
+    assert.equal(accounting.calls.filter((call) => call.fn === "append_agentic_rectification_turn").length, writes, label);
+    assert.equal(alreadyDelivered({ caseId: CASE, resultId: RESULT, hasUserMessage: false }), true, `${label}: still marked delivered`);
+  }
+  resetDeliveryTurnGuardForTests();
+  assert.equal(narrationAlreadyInLastAssistant(DELIVERY, { turns: [{ role: "assistant", text: DELIVERY.replace(/；/g, "； ") }] }), true, "whitespace does not defeat the check");
+  assert.equal(narrationAlreadyInLastAssistant("短", { turns: [{ role: "assistant", text: "短" }] }), false, "too short to compare");
+});