fix(rectification): fail-close snapshot fingerprints without rewinding discrimination

Missing evidence fingerprints are stale, not current. Stale snapshots keep asking discriminators when a probe exists, and offer-candidates refuses until the ledger matches.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -6365,6 +6365,22 @@
 - 复发自：无
 - 修复版本：待发布
 
+## BUG-420 | 候选快照缺指纹被当成 current，stale 时把区分打回采集
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-08-28
+- 最近更新：2026-08-28
+- 影响面：`decideFromDossier`、`scoreableSnapshotIsCurrent`、`decideRectification`、GET/工具 `candidate_snapshot`
+- 用户现象：已进入区分的 Case 在快照过期或缺证据指纹时，下一问变回采集，点选卡消失。工具侧和 dossier 侧对同一份账本可能一个判 stale、一个判 current。
+- 触发条件：已有区分探针和训练门；`latest_result` 缺少 `evidence_ledger_fingerprint`，或账本指纹已变但决策器仍走 `snapshotCurrent === false → collect`。
+- 根因：dossier 用 `!storedFingerprint || stored === current` fail-open；工具用 `!storedSnapshot || !fingerprint || scoreableSnapshotIsCurrent` 同样 fail-open。`decideRectification` 把 `snapshotCurrent === false` 与方法覆盖缺失绑在一起打回 `event_collection`。
+- 修复：两处都走 `candidateSnapshotSource` + `storedSnapshotIsCurrent`。指纹缺失判 `fingerprint_missing`，不得当 current。没有已存快照仍不算 stale。快照 stale 且仍有区分探针时保持 `ask_candidate_discriminator`，receipt 写 `stale_reason`，要求重算；不把区分打回采集。不改 Skill。
+- 验证：`rectification-decide-next-action` 锁定缺指纹为 stale；训练已开+探针时 `snapshotCurrent: false` 仍是 `ask_candidate_discriminator`；训练未开仍采集。`rectification-decision-authority` 无指纹的事业/感情训练账本仍区分。`rectification-eight-method` 锁定缺指纹拒绝 `offer-candidates`；暂停逃生口和覆盖后的 34/33/33 平局只在指纹匹配时出牌。
+- 防复发：不得把空指纹写成 current。不得在已有区分探针时用 stale 快照把 `nextAction` 改成 `ask_fact_collection`。不得为了暂停出牌或平局出牌把空指纹 fail-open。`occupation_note` 仍不得单独让 scoreable 快照失效。
+- 相关记录：BUG-410、#40
+- 复发自：无
+- 修复版本：待发布
+
 ## BUG-410 | 训练已齐仍因家人/职业方法层停在采集，Agent 只确认后截断
 
 - 状态：resolved