fix(web): keep spoken rectification prompts on the server choice card

Evidence writes now return the persisted open_question so the model asks that stem instead of a second education probe, and the jump-to-latest chip is centered again.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -5595,6 +5595,38 @@
 - 复发自：BUG-326（窄屏盘面 `onCloseRef.current = onClose` 同样在 render 里写 ref）
 - 修复版本：待发布
 
+## BUG-384 | 记下事件后口语与点选卡不是同一题
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-08-25
+- 最近更新：2026-08-25
+- 影响面：`rectification-record-evidence-batch`、`projectTurnDecision`、`persistServerOwnedFocus`、生时纠正系统提示
+- 用户现象：刚记下大学毕业后，气泡问「2016 年前后入学考试有没有发挥失常」，点选卡却是「2023 年前后有没有入职或职责加重」。题干和选项是服务器模板，没有跟口语对齐。
+- 触发条件：账本已有带日期学业事件；引擎发出 dasha 冲突探针并盖戳点选卡；本轮只调了 `record-evidence-batch`，没有 `compare-candidates`。
+- 根因：(1) 证据写入后的自动重算会 `persistServerOwnedFocus`，但 batch 工具结果没有把 `open_question.prompt` 回给模型。(2) `turn_decision.current_question` 只有 id，没有题干。模型按上一轮学业对话另起了考试质量问，界面 GET 却展示已盖戳的事业卡。(3) 选题必须用刚算完的 decision receipt；若只信 persist RPC 回包，探针可能被丢掉。点选卡仍由服务器出，保证点选直接改后验，这不是本次缺陷。
+- 修复：batch / confirm 重算后返回 `open_question.prompt`；选题用刚写入的 receipt（含探针）。`current_question` 带上同一题干。系统提示要求正文只问这一句，不得另起高考发挥。不改 Skill `10.0.11`。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-eight-method.test.ts`、`frontend/tests/rectification-answer-choice.test.ts`、`frontend/tests/rectification-v9-agent.test.ts`。
+- 防复发：有点选卡时口语必须是 `open_question.prompt` / `current_question.prompt`，不得另问一层。证据写入后的工具结果必须带回已持久化题干。不得改已哈希 Skill `10.0.11`。
+- 相关记录：BUG-375、BUG-379、BUG-382
+- 复发自：BUG-375（点选卡已由服务器盖戳，但模型仍按探针列表另写一问）
+- 修复版本：待发布
+
+## BUG-385 | 「回到最新」贴在右下角，没有水平居中
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-08-25
+- 最近更新：2026-08-25
+- 影响面：生时纠正「回到最新」
+- 用户现象：向上翻看历史时，「回到最新」出现在输入框右上角，而不是聊天区水平居中。
+- 触发条件：对话不在底部；BUG-381 之后的布局。
+- 根因：BUG-381 为了不挡住点选卡的 D / 「先这样」，把按钮改成 `justify-content: flex-end`。点选卡仍在视口下沿时本来就会隐藏该按钮，不必靠右。
+- 修复：按钮改回水平居中。点选卡仍占 overlay 带时继续隐藏。不改 Skill `10.0.11`。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-agentic-entry.test.ts`、`frontend/tests/rectification-answer-choice.test.ts`。
+- 防复发：「回到最新」必须水平居中；不得为了避让点选卡改到右下角，避让靠隐藏阈值。
+- 相关记录：BUG-381
+- 复发自：BUG-381（避让点选卡时把居中改成了靠右）
+- 修复版本：待发布
+
 ## BUG-379 | 生时纠正已记入学后仍编造高考年并再问入学
 
 - 状态：resolved