fix(rectification): collect a dated third event before OOS and occupation

Holdout stays closed until the training gate opens and skips declined domains.
Dated collect order is shared with exhaustion; spoken prompts must name the domain; progress copy uses collection_progress only.

BUG-527 through BUG-530.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/tasks/PROGRESS-rectification-collect-direction-20260904.md

@@ -0,0 +1,105 @@
+# PROGRESS · 采集阶段第三件事没有方向（2026-09-04）
+
+工作树：`.worktrees/rectification-collect-direction-20260904`
+分支：`codex/rectification-collect-direction-20260904`
+基线：任务书写 `origin/staging` `45bdb63e`；开工时工作树落后 3 个提交，已 rebase。交付前再 `git fetch`，快进合入 `7ee7f825`（共用 Button）与 `5c5f25a3`（报告 worker BUG-526 记录）。当前与 `origin/staging` 对齐，改动未提交。
+任务书：`docs/tasks/TASK-rectification-collect-direction-20260904.md`
+未改 Python、未 bump Skill（仍 10.0.14）、未改 `decideRectification` 采用/确认门。未 push。
+
+| 任务 | 状态 | BUG |
+| --- | --- | --- |
+| 5.1 盘外核对加训练门并跳过拒答领域 | 完成 | BUG-527（任务书原写 524） |
+| 5.2 带年份采集顺序进入计划主流程 | 完成 | BUG-528（任务书原写 525） |
+| 5.3 采集题干必须指向领域 | 完成 | BUG-529（任务书原写 526） |
+| 5.4 进度句有数字才说 | 完成 | BUG-530（任务书原写 527） |
+
+## 编号
+
+rebase 后 `docs/BUG_HISTORY.md` 最大号已是 BUG-526（accepted 生时报告 worker 读校正表）。本单实际落点 **BUG-527～530**。
+
+## 实现要点
+
+- `holdoutFollowupFor`：`meetsAcceptanceEventQuality` 未开 → `null`；否则跳过 `declinedDomains`，先 OOS 提示再带年份 holdout 事件。`validate_holdout` 早退与 `holdoutValidation === "not_started"` 共用。
+- `DATED_COLLECT_ORDER`：家人 → 学业 → 财务 → 搬家 → 健康 → 事业 → 感情。主流程在方法轮转之前、训练门未开时走 `nextDatedCollectFollowup`；`exhaustionSpokenCollectFollowup` 同一函数。职业与 `other` 排最后。
+- `datedCollectFollowup.source = "method_coverage"`（采集，不是盘外核对），这样 `isOfferBlockingFollowup` 对 relatives/D9/D10 仍挡出牌。
+- `COLLECT_DOMAIN_KEYWORDS` + `validateSpokenPrompt`：`collect_method_evidence` 且无 `choice_frame` 时题干必须命中领域词，否则 `domain_missing`。第二次失败用 `USER_COLLECT_QUESTION[domain]`。区分题 / OOS 不套这层。
+- `collectionProgressFromReceipt`：`{ scoreable, minimum, missing }` 或 `null`。读盘 `projectTurnDecision` 与 GET `interview` 都带。提示词禁止无数字的「范围在收窄」。词表加「继续收窄」「范围还在」，只拦 `spokenPrompt`。
+
+## 偏离与断言改写
+
+`rectification-yearless-ungrounded` 的 `validate_holdout` / `oos_blind` **未改断言**：该 fixture 已有 4 条带日期证据，`meetsAcceptanceEventQuality` 为 true，OOS 结论仍成立。
+
+训练门未开时下一问从方法轮转（感情/事业）改为 datedCollectOrder。凡改断言均在测试里写了原值/新值/原因。摘要：
+
+| 文件 | 原值 | 新值 | 原因 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| `rectification-eight-method` 一件学业 | `d9_relationship` | `relatives` / family | 训练门未开先补家人 |
+| 同上，学业+家人+事业读盘 | `d9_relationship` | `d2_finance` | 1 条 holdout，训练门未开，家人/学业已有记录 |
+| 同上，3 条+1 holdout、家人拒答 | 方法轮转 collect | `finance` collect | 同上，补财务而不是区分 |
+| `rectification-range-offer-deadend` 穷尽 | occupation | relocation | 顺序合并后搬家在职业前 |
+| `rectification-agentic-entry` 源码锁 | `interview: fields` | `{ ...fields, collection_progress }` | GET 带进度 |
+| `rectification-question-ownership` / v10 set-focus | 「哪年上的大学」 | `USER_COLLECT_QUESTION[domain]` | 默认 dossier 一件事业 → 家人，大学不命中 |
+| `rectification-walkthrough-polish` retry 计划 | relationship retry | family | 已关闭感情不挡家人采集 |
+
+## 测试
+
+开工聚焦套件（rebase 后、本单改动前未单独存档数字；交付时本套件全绿）：
+
+`tsx --test` eight-method / yearless-ungrounded / server-focus / collect-stall / adopt-narration-20260904 / answer-choice / collect-direction-20260904 / spoken-prompt / v9-agent / range-offer-deadend：
+
+```
+# tests 183
+# pass 183
+# fail 0
+# cancelled 0
+# skipped 0
+# todo 0
+exit=0
+```
+
+新文件 `rectification-collect-direction-20260904.test.ts`：8/8。
+
+`tsc --noEmit`：本单文件 0 错。全量仍 2 个既有错误（`app-sidebar.tsx` ref、`calendar.tsx` Button `onSubmit`），与 `7ee7f825` 共用按钮合入后仍在，未触碰。exit=2。
+
+校正相关 glob（含 v9-database Docker）：
+
+```
+# tests 892
+# pass 891
+# fail 1
+# cancelled 0
+# skipped 0
+# todo 0
+exit=1
+```
+
+唯一失败 `v9 legacy backfill…`：并发 Docker 争用。该文件隔离重跑 **7/7**，exit=0。
+
+全量 `tests/*.test.ts`（本机有 Docker；第一次跑在产品断言修完之前）：
+
+```
+# tests 2611
+# pass 2591
+# fail 20
+# cancelled 0
+# skipped 0
+# todo 0
+exit=1
+```
+
+20 条拆开：
+
+- **5 条本单产品失败**（已修，隔离复跑全绿）：`interview: fields`、legacy quality 后 `d9_relationship`、set-focus 大学题干、v10 set-focus、walkthrough relationship retry。
+- **12 条 Docker/Postgres 争用**（`database system is shutting down` / `database migration failed`），与 BUG-523 基线同类；v9-database 隔离 7/7。
+- **3 条 `@base-ui/react/button/index.mjs` MODULE_NOT_FOUND**：`personal-report-entry`、`personal-report-view`、`report-polling-contract`。本单未改这些文件；`node_modules/@base-ui/react/button/` 实际只有 `Button.mjs` / `index.js`。
+
+未改 Python；未声称系统 `python3` 预检通过。
+
+## 改动文件
+
+- 计划：`method-followup.ts`
+- 校验/题干：`spoken-prompt.ts`、`user-copy.ts`、`rectification-v9-tools.ts`
+- 进度：`evidence-model.ts`、`turn-decision.ts`、`route.ts`、`agentic-rectification.ts`、`agent-voice-lexicon.ts`
+- 新增测试：`frontend/tests/rectification-collect-direction-20260904.test.ts`
+- 回归：eight-method、range-offer-deadend、spoken-prompt、v9-agent、agentic-entry、choice-card、question-ownership、v10-conversation-focus、walkthrough-polish
+- 文档：`docs/BUG_HISTORY.md`、`docs/tasks/README.md`、`CHANGELOG.md`、本文件

docs/tasks/README.md

@@ -47,7 +47,7 @@
 | `TASK-rectification-adopt-narration-20260904.md` | `PROGRESS-rectification-adopt-narration-20260904.md` | 探针池耗尽时采用卡旁白改 Agent 生成 + 已丢弃探针绕过 BUG-472 早退 + 区分题答否关线 | 已验收（4.1.4 点选入口未通过，见修复单） | `0aaa0d70`（BUG-519/520） |
 | `TASK-rectification-adopt-narration-fix-20260904.md` | `PROGRESS-rectification-adopt-narration-fix-20260904.md` | 采用旁白 Agent 在点选入口从不运行（早退分支重算过期决策）+ 校验器/可观测/超时 | 已验收（5.1/5.2 实现通过；超时测试挂死事件循环，见修复单 2） | `13dded9f`（BUG-521/522） |
 | `TASK-rectification-adopt-narration-fix2-20260904.md` | `PROGRESS-rectification-adopt-narration-fix2-20260904.md` | 采用旁白超时用了 unref 的 `AbortSignal.timeout`，测试挂死取消同文件后三条用例，门禁 `npm test` 退出码 1 | 已验收（门禁通过，staging 已部署） | `45bdb63e`（BUG-523） |
-| `TASK-rectification-collect-direction-20260904.md` | `PROGRESS-rectification-collect-direction-20260904.md` | 可评分事件 2 条时盘外核对抢跑到刚拒答的家人领域，Agent 只能改写成不指向任何领域的泛问；缺第三件带年份的事却先问职业 | 待执行 | — |
+| `TASK-rectification-collect-direction-20260904.md` | `PROGRESS-rectification-collect-direction-20260904.md` | 可评分事件 2 条时盘外核对抢跑到刚拒答的家人领域，Agent 只能改写成不指向任何领域的泛问；缺第三件带年份的事却先问职业 | 待验收 | `codex/rectification-collect-direction-20260904`（BUG-527～530） |
 | `TASK-rectification-ux-20260902.md` | `PROGRESS-rectification-ux-20260903.md` | 会话面空白假死与交互摩擦 | 已验收 | `d159f08e`（09-03 在新基线重做后合入，BUG-505～509） |
 
 ### 聊天主链路与首页