fix: integrate people archive, report reader and western chart corrections

Validate on Linux Node 22 and PostgreSQL 17: 3894 frontend tests and 64 database tests pass, with no removed test names or new failures. Preserve static Home, bounded gzip, assertion-change records and manual acceptance gaps.

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

tests/test_supabase_user_data_contract.py

@@ -47,7 +47,7 @@ HOME_SURFACE_FILES = (
     _FRONTEND_SRC / "components" / "birth-location-fields.tsx",
     _FRONTEND_SRC / "components" / "profile-fields.tsx",
     _FRONTEND_SRC / "components" / "onboarding-chat-message.tsx",
-    _FRONTEND_SRC / "components" / "chart-library-panel.tsx",
+    _FRONTEND_SRC / "components" / "people" / "people-page.tsx",
     _FRONTEND_SRC / "components" / "starter-home.tsx",
 )
 
@@ -263,15 +263,17 @@ def test_chart_profile_library_has_cloud_table_api_and_local_fallback() -> None:
         "synastryReportCard",
         "synastryHistory",
         "discardLegacyCloudMirrorKeys",
-        "synastry-report-card",
-        "synastry-history-list",
+        # 原值 / 新值 / 原因：退役面板样式 / 人物详情与带用量的删除 / 锁实际 /people 入口。
+        "people-archive-detail",
+        "pendingDelete",
         'fetch("/api/synastry"',
         "Ashtakoot",
         "jyotisha_chart_library",
         "保存失败，请重试",
         "星盘库",
-        "添加其他人的星盘",
-        "用于合盘",
+        # 原值 / 新值 / 原因：添加其他人的星盘、用于合盘 / 添加一个人、和我合盘 / 新人物页文案。
+        "添加一个人",
+        "和我合盘",
     ):
         assert token in page
     # 原值: 首页表面必须有「设为默认」。