fix(rectification): continue after structured choices

frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/case-status.ts

@@ -89,4 +89,4 @@ export function evidenceWritesAllowed(
 export const MAX_RESUMABLE_CASES_PER_USER = 1;
 
 export const RECTIFICATION_SKILL_NAME = "jyotish-birth-time-rectification";
-export const RECTIFICATION_SKILL_VERSION = "10.0.11";
+export const RECTIFICATION_SKILL_VERSION = "10.0.12";

frontend/src/lib/rectification-agentic/v9/choice-action.ts

@@ -85,12 +85,20 @@ export function composeChoiceNarration(input: {
     return "已按你的选择先看到当前范围。独立核对尚未完成，这不是最终校正结果。";
   }
   if (!input.scoring) {
-    return "已记录你的选择。这是盘外核对，不会改候选分数。正在准备下一步。";
+    return "已记录你的选择。这是盘外核对，不会改候选分数。";
   }
   if (input.appliedInference) {
-    return "已记录你的选择，并更新了候选比较。正在准备下一步。";
+    return "已记录你的选择，并更新了候选比较。";
   }
-  return "已记录你的选择。正在准备下一步。";
+  return "已记录你的选择。";
+}
+
+export function shouldContinueAfterStructuredChoice(nextAction: unknown): boolean {
+  if (!nextAction || typeof nextAction !== "object") return false;
+  const type = (nextAction as { type?: unknown }).type;
+  return type === "ask_fact_collection"
+    || type === "ask_candidate_discriminator"
+    || type === "ask_holdout_validation";
 }
 
 export function stableChoiceActionKey(focusId: string, optionId: ChoiceOptionId): string {