fix(rectification): equal-weight collect, year-cue questions, classifier no/unsure (BUG-641–643)

Ask finance and health like other domains, put year-cued collect questions first, and let the classifier distinguish decline vs skip. Skill 10.0.22.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/app/api/rectification/agent/route.ts

@@ -36,10 +36,8 @@ import { previousInferenceFromReceipt } from "@/lib/rectification-agentic/v9/inf
 import { CHOICE_STOP_LABEL, parseAgentChoiceCopy } from "@/lib/rectification-agentic/v9/choice-card";
 import {
   classifyRectificationTurnIntent,
-  isCollectDeclineUtterance,
-  isCollectSkipUtterance,
   optionIdForAnswerClass,
-  shouldDeclineCollectFocus,
+  collectFocusCloseStatus,
   shouldContinueAgentForDatedEvent,
   classifyTurnIntentWithRetry,
 } from "@/lib/rectification-agentic/v9/turn-intent-classifier";
@@ -309,6 +307,7 @@ export async function POST(request: Request) {
     ),
   });
   let expectedWrite: "evidence" | "none" | "unknown" = "none";
+  let collectIntent: "classified" | "unclassified" | null = null;
   let writeClassified = false;
   const immediateResponse = await (async (): Promise<Response | null> => {
     if (isStructuredChoice) {
@@ -522,24 +521,6 @@ export async function POST(request: Request) {
         }
       } else if (focus && isCollectFocusSchema(focus.expectedAnswerSchema)) {
         const userMessage = parsed.data.message ?? "";
-        if (isCollectDeclineUtterance(userMessage) || isCollectSkipUtterance(userMessage)) {
-          const applied = await applyCollectFocusDenial(accounting, {
-            userId,
-            caseId,
-            focusId: focus.id,
-            status: isCollectSkipUtterance(userMessage) ? "skipped" : "declined",
-            narrateAdopt,
-          });
-          const finished = await persistCollectDenialTurn({
-            accounting,
-            userId,
-            caseId,
-            requestId,
-            userMessage,
-            applied,
-          });
-          return completedMessageResponse(finished.streamText, requestId, caseId, finished.turnId);
-        }
         let classified = null;
         const intent = await classifyTurnIntentWithRetry(resolvedModel, {
           focus,
@@ -550,6 +531,7 @@ export async function POST(request: Request) {
         classified = intent.classified;
         expectedWrite = intent.expectedWrite;
         writeClassified = true;
+        collectIntent = classified ? "classified" : "unclassified";
         if (classified?.intent === "stop_rectification" || classified?.intent === "ask_about_result") {
           const previous = previousInferenceFromReceipt(dossier.latestResult?.decisionReceipt ?? null);
           const applied = await applyRectificationChoice(accounting, {
@@ -570,12 +552,14 @@ export async function POST(request: Request) {
           await transitionV9CaseStatus(accounting, userId, caseId, "paused");
           return completedMessageResponse(applied.narration, requestId, caseId, applied.turnId);
         }
-        if (shouldDeclineCollectFocus(classified)) {
+        const closeStatus = collectFocusCloseStatus(classified);
+        if (closeStatus) {
           const continueToAgent = shouldContinueAgentForDatedEvent(classified);
           const applied = await applyCollectFocusDenial(accounting, {
             userId,
             caseId,
             focusId: focus.id,
+            status: closeStatus,
             deferFollowup: continueToAgent,
             narrateAdopt,
           });
@@ -882,6 +866,7 @@ export async function POST(request: Request) {
           timeContext,
           generationModel: selectedModel.model,
           expectedWrite,
+          collectIntent,
           buildAgent: async (turnId, skillPackage, attemptId) => {
             let decision;
             try {