refactor(api): 抽出 offline compute mixins，关掉 2/4 处 handler 伪造

spike 闸门（任务书 §5.2）结果为红，按 §6.3 退回 A 方案。

spike：115 个闭包方法整体移入 ConsultationComputeMixin 后，
tests/test_api_server_security.py 一字不改跑出 1 failed / 128 passed。
test_chart_async_job_executes_in_background 挂在
monkeypatch.setattr(jyotish_api_server, '_write_async_job_record', ...)：
调用方法随 mixin 搬走后从新模块 globals 解析，补丁落在旧模块绑定上不生效。
已实证把同一 fake 打到 mixin 模块即恢复原行为，故为落点问题而非搬坏。
循环 import 不是障碍（移动集不引用 JyotishAPIHandler）。

退回 A 的实际交付：新建 scripts/offline_compute_mixins.py，
收 BadRequest、3 个模块级助手，以及 RequestParamMixin /
VedastroEvidenceMixin / SynastryMixin 共 7 个方法（300 行），
JyotishAPIHandler 通过继承保留全部方法，HTTP 侧零变化。
consultation_workflow_service.build_runtime_evidence_helpers 与
local_accuracy_report 改为直接实例化 mixin，不再伪造 handler。

11 个搬走的定义经 SHA-256 逐个比对与搬走前字节级相同；
jyotish_api_server.py 的 diff 为 11 行插入 / 378 行删除，无重排。

scripts 侧 __new__ 4 → 2（剩 2 处都在咨询工作流链上）；
类方法 225 → 218；行数 11,291 → 10,924。
合同测试收紧基线并新增 scripts 侧专门断言与反向 import 断言；
两次反向验证（加回 __new__ / 加类方法）均正确变红。
新增 tests/test_offline_compute_mixins.py 覆盖此前零覆盖的 MCP 路径，
并加入 CORE_PYTEST_TARGETS。

tests/test_api_server_security.py 一字未改，129 passed。
快速门 pytest 段 798 passed / 1 skipped / 0 failed。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JUei7K13cYxLHE3Axe4A45

scripts/run_quality_gate.py

@@ -75,6 +75,9 @@ CORE_PYTEST_TARGETS = [
     "tests/test_birth_time_journey_contract.py",
     # Freeze scripts/jyotish_api_server.py growth; new features must be modules.
     "tests/test_api_server_growth_contract.py",
+    # Pins the two closed __new__ forgeries: MCP/report scripts must keep reaching the
+    # compute mixins without constructing an HTTP handler (TASK-api-server-backdoor-close).
+    "tests/test_offline_compute_mixins.py",
     # Foreground VedAstro snapshot cache + join cancel (BUG-727 / BUG-728).
     "tests/test_vedastro_snapshot_cache.py",
     # Native seven-governors adapter and the three read-only chart endpoints.