feat(consult): career answers don't guess the field — strength/resistance/timing + one ask; follow-up reads a stated job (BUG-1176 decision); goldens regenerated; rubric round-4 pass lines; backtest script career follow-up

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01N4f2nya58RoRu4yEmJgRGE

frontend/docs/VOICE.md

@@ -252,7 +252,7 @@ Jyotisha 的可见文案是产品的一部分。正确性红线（真实性、
 5. **口语化但不轻佻。** 短句、具体事实、少套话。
 6. **希望纪律。** 占星结果是客观的，表达是主观的。不顺就说不顺，但每次都要说清这段时间能做什么。盘上确有转机、且 `answer_policy.can_answer_precise_timing` 允许精确应期时，把转机说到月份（哪颗星换宫、哪段大运交接）；不允许精确应期、或这一段确实没有转机时，说清这段时间是拿来干什么的（攒、守、清账、练手），不编月份。不是每个人都有转机，但每个人这段时间都有能做的事。不写「一切都会好」「相信自己」「加油」「你值得更好的」「宇宙自有安排」。（2026-10-01 起不再用「扮演哪个象」的说法，TASK-consult-plain-answer-20261001 D5。）
 7. **回答形状：先答，再按对象分段（2026-10-01，BUG-1132，推翻 2026-09-17 的四步开场形状）。** 三种模式（本命 / 无出生分钟 / 申报时段）共用，**不设字数上限，讲清楚为准**，同一件事只说一遍。① **先答**——开场一到三句人话，第一句就是结论，不写标题、不写行动，不给这件事起名字；**开场同样守受冲规则**（2026-10-02，BUG-1177）：不替用户断定在不在身边、几段感情、有没有病，不写「距离感明显」「不是能硬扛的类型」这类程度结论，只说哪条线顺、哪条线有压力迹象；② **按对象分段**——问题里点到几个人或几个子问题（妈妈、爸爸、他们怎么对我、什么时候），开场之后每个各写一段，二级标题用问题里的词（`## 你和妈妈`、`## 你和爸爸`、`## 他们怎么对你`）；问父母时妈妈和爸爸分开写；只问一个人或一件事时不拆段；③ **每段先说最强的信号、后依据**（2026-10-01 BUG-1164 改，取代「这个人是什么样、你们怎么相处、事情会怎么走」）——先说盘上最强的一两个信号说明了什么，包括这个人在不在你身边、近不近；盘上没有依据的方面不写，不用日常场景凑段落；受冲信号两个及以上时（2026-10-02 产品改口径，盘分不出父母在不在身边、几段感情、有没有病）：先说这条线有压力或距离的迹象，括号里给依据，再给现实里可能的范围（「现实里可能是分开、离得远，也可能只是关系紧、话少」），不替用户断定他自己更清楚的事实，也不反过来写「有分量」「站得住」「不是缺位」「底子不差」「关系稳」「能走下去」；段末一句请用户说说实际情况（「实际是哪一种，告诉我一句，我按真实情况再看。」），全篇最多一处；婚姻写「感情这条线上有波折的迹象」而不是「可能不止一段」，健康写「身体这条线有压力的迹象」而不是「底子不差」；**不预设处境**：有没有伴侣、是否已婚、是否在上班、做哪类工作、孩子性别、父母是否在身边都不预设，性别未知时不用「他」「她」称伴侣和孩子；再在括号里给撑住这段判断的盘上依据（宫、宫主、代表星、分盘、大运）；问的是别人时写那个人在你盘上对应的宫位与代表星说明了什么，不写那个人的心思（BUG-1070 的目的保留）；④ **行动**——一到三条破折号短句，本命解读里只在最后一节出现一次。<br>**人话自检**：把每句话括号里的内容删掉，一个完全不懂占星的人仍能看懂。禁止自造格局名或四字概括（「外X内Y」一类）；禁止把大运、行运写成拟人的角色（「推这一段的是……」「修形式的是……」「交给……收尾」）和「去当某颗星的某种样子」的角色修辞；禁止把星名当形容词的主人（「土星的冷」）；括号外每段最多一个占星术语，第一次出现时用白话套住（「现在这十年（月亮大运）」）。**推断边界**：空宫不单独下结论，要说它的宫主落在哪、什么状态（BUG-1134）。<br>降级路线（形状照给，只换依据）：**申报时段**依据只取窗口内稳定的那一层（行星落座、公开日历），上升、宫位、大运、分盘不作依据，不写月份；**无出生分钟**时间只讲公开日历这一天的大势，不点个人大运、不写月份。<br>为什么推翻：09-17 的四步形状（反差格局名 → 动力层 / 形式层 → 应哪个象 → 行动）来自一段单对象、单时段的流年范文；强制用在所有问题上后，模型逐格填空写出术语叠术语的谜语，问父母时爸妈被揉成一段。
-8. **事业题看行业与名声，要有盘面依据（2026-10-02，BUG-1176）。** 行业看星的本性（10 宫里的星、10 宫主、AmK、10 宫主在 D9 的定位星；太阳权力公职、月亮公众照护、火星体力竞技工程、水星沟通商业、木星教育法律、金星艺术表演、土星劳动组织、罗睺新技术跨界），先说最强的一两颗；公众型 / 幕后型只在有依据时写（太阳或 10 宫主强在角宫、AL / A10 落角宫、入旺入庙星、`traditional_yogas`；10 宫主落 12 宫且无这些信号才偏幕后）。不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话。卡上的「传统格局，本站未验证，只作参考」只用来说明某颗星有力量，不单独下结论，不算受冲，也不抵消受冲（BUG-1175）。
+8. **事业题不猜行业，问用户（2026-10-02 产品决定，BUG-1176；取代同日「按星的本性看行业」两行）。** 事业答案只讲盘上的力量、阻力和时间；不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型（盘分不出，名人回测里演员、球星、总统的 10 宫系统都读成分析 / 顾问），不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面；事业这一段末尾用一句话问「你现在具体做哪一行、什么角色，告诉我一句，我按你的实际工作再看。」，这一句就是全篇唯一一处请用户说实际情况。用户说了自己的工作后，按这份工作读助力、阻力和时间，不说「盘早就显示你会做这一行」，不编依据。卡上的「传统格局，本站未验证，只作参考」只用来说明某颗星有力量，不单独下结论，不算受冲，也不抵消受冲（BUG-1175）。
 
 ## 好 / 坏对照
 

frontend/scripts/research/consult-biography-backtest.mts

@@ -29,6 +29,7 @@
  *     [--out <dir>] [--repeats 2] [--figures a,b] [--domains parents,marriage,health,career] \
  *     [--model deepseek-flash] [--base-url https://api.deepseek.com] [--concurrency 4] [--dump-cards]
  *     [--correction barack_obama,marilyn_monroe] [--correction-text 我爸其实没怎么管过我]
+ *     [--correction-domain career] [--correction-texts "zinedine_zidane=我是足球运动员|barack_obama=我是政治家"]
  *
  * --dump-cards writes the model-visible tool result per figure x domain and
  * calls no model. --correction adds, for each listed figure's parents answer,
@@ -130,6 +131,13 @@ function parseArgs(argv: readonly string[]) {
     recheck: value("recheck"),
     correction: value("correction")?.split(",").filter(Boolean) ?? [],
     correctionText: value("correction-text") ?? "我爸其实没怎么管过我",
+    // Follow-up domain (default parents) and optional per-figure texts
+    // "figure=text|figure=text" (career follow-up: the user states the real job).
+    correctionDomain: value("correction-domain") ?? "parents",
+    correctionTexts: Object.fromEntries((value("correction-texts") ?? "").split("|").filter(Boolean).map((pair) => {
+      const at = pair.indexOf("=");
+      return [pair.slice(0, at), pair.slice(at + 1)];
+    })) as Record<string, string>,
   };
 }
 
@@ -544,22 +552,22 @@ async function main() {
     return { figure: job.figure.id, domain: job.domain, run: job.run, chars: result.output.length, ...result, output: undefined, checks };
   });
   const corrections = await pool(
-    jobs.filter((job) => job.domain === "parents" && args.correction.includes(job.figure.id)),
+    jobs.filter((job) => job.domain === args.correctionDomain && args.correction.includes(job.figure.id)),
     args.concurrency,
     async (prior) => {
-      const priorFile = join(args.out, prior.figure.id, `parents-run${prior.run}.md`);
+      const priorFile = join(args.out, prior.figure.id, `${prior.domain}-run${prior.run}.md`);
       const priorText = readFileSync(priorFile, "utf8");
       const priorAnswer = priorText.slice(priorText.indexOf("\n---\n\n") + 6).trim();
-      const job: Job = { ...prior, question: args.correctionText, followUp: { priorQuestion: prior.question, priorAnswer } };
+      const job: Job = { ...prior, question: args.correctionTexts[prior.figure.id] ?? args.correctionText, followUp: { priorQuestion: prior.question, priorAnswer } };
       let result: Awaited<ReturnType<typeof runJob>>;
       try {
         result = await runJob(job, resolved);
       } catch (error) {
         result = { output: "", failure: error instanceof Error ? error.message : String(error), executed: [], seconds: 0, usage: {}, cardChars: null, visibleChars: null, methodologySections: 0, lookups: 0, finish: null };
       }
-      const file = join(args.out, job.figure.id, `parents-correction-run${job.run}.md`);
+      const file = join(args.out, job.figure.id, `${job.domain}-correction-run${job.run}.md`);
       writeFileSync(file, [
-        `# ${job.figure.label} · parents 纠正追问 · run ${job.run}`,
+        `# ${job.figure.label} · ${job.domain} 纠正追问 · run ${job.run}`,
         "",
         `- 上一轮：${priorFile}`,
         `- 追问：${job.question}`,
@@ -572,7 +580,7 @@ async function main() {
         result.output || "（无回答）",
         "",
       ].join("\n"));
-      console.log(`${job.figure.id} parents correction run${job.run}: ${result.output.length} chars, ${result.seconds.toFixed(0)} s${result.failure ? `, FAILED ${result.failure}` : ""}`);
+      console.log(`${job.figure.id} ${job.domain} correction run${job.run}: ${result.output.length} chars, ${result.seconds.toFixed(0)} s${result.failure ? `, FAILED ${result.failure}` : ""}`);
       return { figure: job.figure.id, run: job.run, chars: result.output.length, seconds: result.seconds, failure: result.failure, usage: result.usage };
     },
   );

frontend/src/lib/consultation-condensed-checklist.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import type { ConsultationDomain } from "./consultation-domain-registry.ts";
 import type { ProfileGender } from "./profile-gender.ts";
-import { AFFLICTION_RANGE_RULE } from "./consultation-thinking-plan.ts";
+import { AFFLICTION_RANGE_RULE, CAREER_FIELD_ASK_RULE } from "./consultation-thinking-plan.ts";
 
 /**
  * Condensed consultation checklists (TASK-consult-evidence-card-v2-20260927
@@ -81,14 +81,12 @@ export const CONSULT_BRIEF_CHECKLIST_SOURCE = "consultation checklist (TASK-cons
 
 export const CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS: Readonly<Partial<Record<ConsultationDomain, readonly string[]>>> = {
   career: [
-    "先讲这张盘一生的事业形态：公众型还是幕后型、靠什么出头（AL 落宫、10 宫与 10 宫主、太阳、入旺入庙星坐角宫）；受冲只说阻力和代价，不改写事业形态。",
-    "行业看星的本性：10 宫里的星、10 宫主、AmK，以及 10 宫主在 D9 的定位星。太阳 = 权力、公职、管理；月亮 = 公众、照护、流动；火星 = 体力、竞技、工程、军警；水星 = 沟通、写作、商业、分析；木星 = 教育、法律、顾问、宗教；金星 = 艺术、表演、娱乐、美；土星 = 劳动、组织、长期工程；罗睺 = 新技术、跨界、海外、大众传播。先说最强的一两颗，不平均罗列。",
-    "公众型还是幕后型要有依据：太阳或 10 宫主强且在角宫、AL 或 A10 落角宫、10 宫或命宫有入旺入庙星、`traditional_yogas` 有大格局，偏公众；10 宫主落 12 宫且无上述信号，才偏幕后。没有依据就不写这一句。不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面。",
+    CAREER_FIELD_ASK_RULE,
     "必看：D1 10 宫与 10 宫主、AmK；卡上 d9 段确认 10 宫主与 AmK 的旺弱、Vargottama、D1/D9 反转；D10 上升与 10 宫；AL 与 A10；10 宫 SAV 与木星、土星所在宫的 SAV。",
     "时间：Vimshottari（MD/AD/PD）与 Narayana 双轨同向才谈应期，看大运主与 10 宫、10 宫主、D10 的关系；每颗星先按功能吉凶定性。",
     "分三层说，不得合成一句「事业机会」：①机会出现（消息、邀约、初步接洽）②成形（合同、合作、长期项目）③公开落地（发布、到账、被看见、名声）。",
     "禁写：本命承诺弱时，不得因一段大运或一次行运断言「事业必成」；不得把接触窗写成落地窗。",
-    "AL 落第几宫要说出来（落 10 宫 = 公众形象就是事业）；10 宫主、AmK 的受冲按通用读法。",
+    "AL 落第几宫要说出来（说明名声和外界印象这条线有没有力量，不据此断定公众型或幕后型）；10 宫主、AmK 的受冲按通用读法。",
     "卡外按需补取一次：Karakamsha、宫主链、D1→D9→D10 联动、Argala、Chara 大运；KP 精确宫头仍 blocked，只作参考、不作依据。",
   ],
   marriage: [

frontend/src/lib/consultation-thinking-plan.ts

@@ -382,6 +382,21 @@ const ANSWER_FROM_EVIDENCE = "拿到本轮计算结果后直接写给用户的
  */
 export const AFFLICTION_RANGE_RULE = "同一个人或同一件事有两个及以上受冲信号：先说这条线有压力或距离的迹象（括号里写是哪几条），再说现实里可能是什么，给一个范围（例：「现实里可能是分开、离得远，也可能只是关系紧、话少」）；不替用户断定他自己更清楚的事实（父母在不在身边、几段婚姻或感情、有没有病），也不反过来写「有分量」「站得住」「不是缺位」「底子不差」「关系稳」「能走下去」；这一段末尾用一句话请用户说说实际情况，全篇这类请求最多一处。";
 
+/**
+ * Career answers (product decision 2026-10-02 on TASK-consult-career-yoga-
+ * functional-20261002, BUG-1176: "don't guess the field — ask"). The chart
+ * cannot separate a footballer from a consultant or a public figure from a
+ * back-office one (the 10th-house system of the backtest celebrities read as
+ * analysis / advice for actors, athletes and presidents alike), so the answer
+ * talks about strength, resistance and timing and asks what the user does.
+ * Same principle as AFFLICTION_RANGE_RULE. Defined here only; the career
+ * checklist quotes it.
+ */
+export const CAREER_FIELD_ASK_RULE = "事业题只讲盘上的力量、阻力和时间：哪几颗星、哪几个宫给事业撑力，阻力在哪，哪段时间推进；不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型（盘分不出，用户自己更清楚，同受冲规则）；不写「出头慢」「越往后越稳」「靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面；事业这一段末尾用一句话问用户实际做什么（例：「你现在具体做哪一行、什么角色，告诉我一句，我按你的实际工作再看。」），这一句就是全篇唯一一处请用户说实际情况，受冲那段不再另问。";
+
+/** BUG-1176: the user states their work in a follow-up; read the chart relative to it. */
+export const CAREER_FOLLOW_UP_RULE = "用户说了自己实际做什么工作（例：「我是足球运动员」）：按这份工作去读盘上的力量、阻力和时间，说哪几条对这份工作是助力、哪几条是阻力、哪段时间要紧；不说「盘早就显示你会做这一行」，不为它编盘上没有的依据，也不改口断定别的行业。";
+
 /**
  * What each per-person section says (TASK-consult-no-presupposition-and-
  * backtest-20261001 D1/D2/D7, BUG-1164; replaces 「这个人是什么样、你们怎么
@@ -431,6 +446,7 @@ export function followUpAnswerShapeInstruction(): string {
     ANSWER_FROM_EVIDENCE,
     "这是追问轮：本会话前面已经写过完整解读。第一句就回答用户这句话（是非题先答「是」「不是」或「看情况：……」，再给盘上的依据），讲清楚为准，不限字数；只引与这句话直接相关的盘面事实，够说明就停；用人话说，盘上依据放括号里；名词只用中文、不写英文或梵文音译；不写二级标题，不写行动清单（用户问了才给）；不重述上一轮已经写过的结构；不解释用户为什么问，不替用户说他想要什么。",
     FOLLOW_UP_CORRECTION_RULE,
+    CAREER_FOLLOW_UP_RULE,
     `只有用户明确换了领域或要求完整看一下，才回到完整形状：口语开场、按对象分段，再接二级标题（## ${REPORT_HEADING.support}、## ${REPORT_HEADING.timing}、## ${REPORT_HEADING.action}）。`,
     "不要写「统一参数与原始结构」，不要写技法审计表，不要写思考过程清单，不要复述内部 JSON 字段。",
   ].join("");

frontend/tests/consult-affliction-reading-20261001.test.ts

@@ -129,13 +129,9 @@ test("T3: career, marriage and wealth each carry their affliction line", () => {
   assert.ok(CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.marriage!.some((line) => line.includes("感情这条线上有波折的迹象") && line.includes("不断定有几段") && line.includes("不预设用户现在有伴侣或单身")));
   assert.ok(!CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.marriage!.join("\n").includes("可能不止一段"));
   assert.ok(CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.wealth!.some((line) => line.startsWith("8 宫也管版税、继承、意外之财")));
-  // 原值: career / marriage / wealth 都是 5–8 行
-  // 新值: marriage / wealth 仍 5–8 行；career 5–9 行
-  // 原因: TASK-consult-career-yoga-functional-20261002 T4 定稿给事业清单加两行（行业、公众 / 幕后的依据，BUG-1176），定稿文本不得改意思
   for (const domain of ["career", "marriage", "wealth"] as const) {
     const lines = CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS[domain]!;
-    const max = domain === "career" ? 9 : 8;
-    assert.ok(lines.length >= 5 && lines.length <= max, domain);
+    assert.ok(lines.length >= 5 && lines.length <= 8, domain);
   }
 });
 

frontend/tests/consult-career-yoga-functional-20261002.test.ts

@@ -19,7 +19,12 @@ import {
   CONDENSED_SHARED_READING_LINES,
   CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS,
 } from "../src/lib/consultation-condensed-checklist.ts";
-import { natalAnswerShapeBody } from "../src/lib/consultation-thinking-plan.ts";
+import {
+  CAREER_FIELD_ASK_RULE,
+  CAREER_FOLLOW_UP_RULE,
+  followUpAnswerShapeInstruction,
+  natalAnswerShapeBody,
+} from "../src/lib/consultation-thinking-plan.ts";
 import {
   consultationWorkflowResponseSchema,
   toAgentConsultationContext,
@@ -79,10 +84,27 @@ test("shared reading: traditional yogas only show strength", () => {
   assert.ok(CONDENSED_SHARED_READING_LINES.includes("`traditional_yogas` 只用来说明力量，不单独下结论，不算受冲，也不抵消受冲。"));
 });
 
-test("career list: field by planet nature, public only with chart evidence (T4 text)", () => {
+test("career: no field / public verdict, ask what the user does (product decision 2026-10-02)", () => {
   const career = CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.career!;
-  assert.ok(career.includes("行业看星的本性：10 宫里的星、10 宫主、AmK，以及 10 宫主在 D9 的定位星。太阳 = 权力、公职、管理；月亮 = 公众、照护、流动；火星 = 体力、竞技、工程、军警；水星 = 沟通、写作、商业、分析；木星 = 教育、法律、顾问、宗教；金星 = 艺术、表演、娱乐、美；土星 = 劳动、组织、长期工程；罗睺 = 新技术、跨界、海外、大众传播。先说最强的一两颗，不平均罗列。"));
-  assert.ok(career.includes("公众型还是幕后型要有依据：太阳或 10 宫主强且在角宫、AL 或 A10 落角宫、10 宫或命宫有入旺入庙星、`traditional_yogas` 有大格局，偏公众；10 宫主落 12 宫且无上述信号，才偏幕后。没有依据就不写这一句。不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面。"));
+  assert.equal(career[0], CAREER_FIELD_ASK_RULE);
+  assert.equal(CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.career!.filter((line) => line === CAREER_FIELD_ASK_RULE).length, 1);
+  for (const phrase of ["不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型", "「出头慢」「越往后越稳」「靠专业交付」", "事业这一段末尾用一句话问用户实际做什么", "这一句就是全篇唯一一处请用户说实际情况"]) {
+    assert.ok(CAREER_FIELD_ASK_RULE.includes(phrase), phrase);
+  }
+  const text = career.join("\n");
+  assert.doesNotMatch(text, /行业看星的本性|公众型还是幕后型要有依据|公众形象就是事业/);
+  // The rule is defined once (thinking plan) and only quoted by the career list.
+  const plan = readFileSync(new URL("../src/lib/consultation-thinking-plan.ts", import.meta.url), "utf8");
+  const list = readFileSync(new URL("../src/lib/consultation-condensed-checklist.ts", import.meta.url), "utf8");
+  assert.ok(plan.includes("export const CAREER_FIELD_ASK_RULE = "));
+  assert.equal(list.includes("不替用户断定他做哪一行"), false);
+});
+
+test("follow-up: a stated job is read against the chart, nothing invented", () => {
+  const followUp = followUpAnswerShapeInstruction();
+  assert.ok(followUp.includes(CAREER_FOLLOW_UP_RULE));
+  assert.match(CAREER_FOLLOW_UP_RULE, /按这份工作去读盘上的力量、阻力和时间/);
+  assert.match(CAREER_FOLLOW_UP_RULE, /不为它编盘上没有的依据/);
 });
 
 test("opener keeps the affliction rule (T5 text)", () => {

frontend/tests/consult-condensed-checklist-20260927.test.ts

@@ -79,16 +79,12 @@ test("each condensed list is 5–8 lines", () => {
   // 原值：全部清单 5–8 行，且只有 career / marriage / wealth 三份；
   // 新值：这三份仍 5–8 行；另有 TASK-consult-affliction-reading-20261001 定稿的 8 份（2–6 行，按任务书原文，不凑行数），
   // 只有 timing 没有本地清单；原因：该任务书 T2 / 决策 D5 补齐清单，定稿文本不得改意思。
-  // 原值：career / marriage / wealth 5–8 行；新值：marriage / wealth 5–8 行、career 5–9 行；
-  // 原因：TASK-consult-career-yoga-functional-20261002 T4 定稿给事业清单加两行（BUG-1176），定稿文本不凑行数。
   for (const domain of ["career", "marriage", "wealth"] as const) {
     const lines = CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS[domain]!;
-    const max = domain === "career" ? 9 : 8;
-    assert.ok(lines.length >= 5 && lines.length <= max, `${domain}: ${lines.length} lines`);
+    assert.ok(lines.length >= 5 && lines.length <= 8, `${domain}: ${lines.length} lines`);
   }
   for (const [domain, lines] of Object.entries(CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS)) {
-    const max = domain === "career" ? 9 : 8;
-    assert.ok(lines!.length >= 2 && lines!.length <= max, `${domain}: ${lines!.length} lines`);
+    assert.ok(lines!.length >= 2 && lines!.length <= 8, `${domain}: ${lines!.length} lines`);
   }
   assert.deepEqual(Object.keys(CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS).sort(), [
     "annual", "career", "children", "education", "family", "general", "health", "marriage", "migration", "parents", "wealth",
@@ -100,7 +96,10 @@ test("the writer's prompt carries the condensed list with the three layers and t
     // 原值: career: ["接触", "结构性机会", "公开落地", …]
     // 新值: 三层改为「机会出现 / 成形 / 公开落地」，加「事业形态」行；不得再有「面试」「职位」
     // 原因: 产品 2026-10-02 改口径（名人回测对照组误报 1→15；盘分不出父母在不在、几段感情、有没有病）；第 3 层的「面试 / 正式职位」把读者设成求职者（BUG-1168）
-    career: ["接触", "机会出现", "成形", "公开落地", "事业形态", "事业必成", "d9 段", "KP 精确宫头仍 blocked"],
+    // 原值(2): career 必含「事业形态」
+    // 新值(2): 改为必含「不替用户断定他做哪一行」（CAREER_FIELD_ASK_RULE）
+    // 原因(2): 产品 2026-10-02「行业不猜，问用户」，删掉「先讲一生事业形态：公众型还是幕后型」（BUG-1176）
+    career: ["接触", "机会出现", "成形", "公开落地", "不替用户断定他做哪一行", "事业必成", "d9 段", "KP 精确宫头仍 blocked"],
     marriage: [
       "心动接触", "关系成对", "社会法律落地",
       "5 宫主大运 ≠ 法律婚", "金星过本命月亮 ≠ 心动月", "Punarphoo 不得写成结婚", "土星回到本命月亮是观察项，不是结婚",

frontend/tests/consult-no-presupposition-20261001.test.ts

@@ -109,8 +109,11 @@ test("2026-10-02: the shared reading quotes the range rule; parents, marriage, h
   assert.match(health, /身体这条线有压力的迹象/);
   assert.match(health, /不写「底子不差」/);
   const career = CONSULTATION_CONDENSED_CHECKLISTS.career!;
-  assert.ok(career[0]!.startsWith("先讲这张盘一生的事业形态：公众型还是幕后型"));
-  assert.match(career.join("\n"), /受冲只说阻力和代价，不改写事业形态/);
+  // 原值: career[0] 以「先讲这张盘一生的事业形态：公众型还是幕后型」开头；含「受冲只说阻力和代价，不改写事业形态」
+  // 新值: career[0] 是 CAREER_FIELD_ASK_RULE（只讲力量、阻力、时间；不断定行业与公众 / 幕后；段末问一句实际做什么）
+  // 原因: 产品 2026-10-02 决定「行业不猜，问用户」（TASK-consult-career-yoga-functional-20261002，BUG-1176；第三轮回测行业对 3/18）
+  assert.ok(career[0]!.startsWith("事业题只讲盘上的力量、阻力和时间"));
+  assert.match(career.join("\n"), /不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型/);
   assert.doesNotMatch(career.join("\n"), /面试|职位|简历/);
   // The shape and the voice example carry no presence verdict.
   assert.doesNotMatch(productConversationVoice, /他可能不常在你身边，或者有一段时间不在|如果实际情况不是这样/);