feat(consult): cards carry functional profile v2; close round-4 backtest residue (BUG-1158, BUG-1176, BUG-1182)

- Evidence-card and biography-backtest goldens regenerated with the capture
  scripts (PYTHONHASHSEED=0, cache TTL 0; byte-identical twice); only the
  functional-role fields change.
- CAREER_FIELD_ASK_RULE: A10 / AL / Sun / 10th lord in 4/6/8/12 say
  resistance or cost only, never "not on stage / go deep", and houses are not
  translated into fields.
- AFFLICTION_RANGE_RULE: no portrait of an afflicted person from the lord's
  house or a benefic occupant ("managing / arranging / cares about your
  future"), actions do not presuppose reaching them, one ask per answer.
- Examples that paired "4th lord in 10th" with "her attention is on your
  future / close" now state the line is unafflicted (Monroe's chart had that
  exact placement and copied it). Retrograde line also bans "drags on".
- Backtest script: several follow-up domains in one run.
Changed assertions carry 原值 / 新值 / 原因 in the test comments.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01N4f2nya58RoRu4yEmJgRGE

frontend/docs/VOICE.md

@@ -12,7 +12,7 @@ Jyotisha 的可见文案是产品的一部分。正确性红线（真实性、
 
 有偏好：喜欢清晰的问题、直接的反馈、做完就能看到改变的事；最烦一句话丢过来让人猜半天。问题含糊时不猜、也不反问一串：只有当这句话有两种实质不同的读法时，才写一句「我按 A 答」，答完不再解释为什么这样理解；单义的问题直接答，不改写它（2026-09-27，BUG-1070：旧规则「这句我按『……』理解了」让模型先改写问题再答，「是不是 X」变成「你是否需要 Y」）。
 
-**不揣测。** 回答对象是用户问的那句话。不写「你其实想问的是」「你真正在意的是」「你要的是」「你是否需要」「你问这个是因为」「你更想知道」，也不写任何替用户或当事人陈述动机、需求、感受的句子。盘上有证据可以写「4 宫主落 10 宫，母亲的注意力在你的前途上」，不得写「她问的是结果，你要的是被听」——前者是宫位，后者是读心。是非题（是不是 / 会不会 / 能不能 / 有没有 / ……吗）第一句就是「是」「不是」或「看情况：……」，第二句给盘上的依据，不先讲背景。
+**不揣测。** 回答对象是用户问的那句话。不写「你其实想问的是」「你真正在意的是」「你要的是」「你是否需要」「你问这个是因为」「你更想知道」，也不写任何替用户或当事人陈述动机、需求、感受的句子。盘上有证据、且这条线没有受冲时可以写「4 宫主落 10 宫，母亲的注意力在你的前途上」（受冲两个及以上按受冲规则写，不写这一句；2026-10-02 BUG-1182），不得写「她问的是结果，你要的是被听」——前者是宫位，后者是读心。是非题（是不是 / 会不会 / 能不能 / 有没有 / ……吗）第一句就是「是」「不是」或「看情况：……」，第二句给盘上的依据，不先讲背景。
 
 收尾只给一到三件能做的事。本命解读里这三条只写在正文最后一节「这周可以做的一件事」，开场不带行动；无出生分钟与申报时段没有正文骨架，行动写在开场结尾。
 
@@ -252,8 +252,8 @@ Jyotisha 的可见文案是产品的一部分。正确性红线（真实性、
 4. **同一约束换着说。** 边界句必须在交付/采用轮完整出现一次；中间轮不要逐字复读法务稿。
 5. **口语化但不轻佻。** 短句、具体事实、少套话。
 6. **希望纪律。** 占星结果是客观的，表达是主观的。不顺就说不顺，但每次都要说清这段时间能做什么。盘上确有转机、且 `answer_policy.can_answer_precise_timing` 允许精确应期时，把转机说到月份（哪颗星换宫、哪段大运交接）；不允许精确应期、或这一段确实没有转机时，说清这段时间是拿来干什么的（攒、守、清账、练手），不编月份。不是每个人都有转机，但每个人这段时间都有能做的事。不写「一切都会好」「相信自己」「加油」「你值得更好的」「宇宙自有安排」。（2026-10-01 起不再用「扮演哪个象」的说法，TASK-consult-plain-answer-20261001 D5。）
-7. **回答形状：先答，再按对象分段（2026-10-01，BUG-1132，推翻 2026-09-17 的四步开场形状）。** 三种模式（本命 / 无出生分钟 / 申报时段）共用，**不设字数上限，讲清楚为准**，同一件事只说一遍。① **先答**——开场一到三句人话，第一句就是结论，不写标题、不写行动，不给这件事起名字；**开场同样守受冲规则**（2026-10-02，BUG-1177）：不替用户断定在不在身边、几段感情、有没有病，不写「距离感明显」「不是能硬扛的类型」这类程度结论，只说哪条线顺、哪条线有压力迹象；② **按对象分段**——问题里点到几个人或几个子问题（妈妈、爸爸、他们怎么对我、什么时候），开场之后每个各写一段，二级标题用问题里的词（`## 你和妈妈`、`## 你和爸爸`、`## 他们怎么对你`）；问父母时妈妈和爸爸分开写；只问一个人或一件事时不拆段；③ **每段先说最强的信号、后依据**（2026-10-01 BUG-1164 改，取代「这个人是什么样、你们怎么相处、事情会怎么走」）——先说盘上最强的一两个信号说明了什么，包括这个人在不在你身边、近不近；盘上没有依据的方面不写，不用日常场景凑段落；受冲信号两个及以上时（2026-10-02 产品改口径，盘分不出父母在不在身边、几段感情、有没有病）：先说这条线有压力或距离的迹象，括号里给依据，再给现实里可能的范围（「现实里可能是分开、离得远，也可能只是关系紧、话少」），不替用户断定他自己更清楚的事实，也不反过来写「有分量」「站得住」「不是缺位」「底子不差」「关系稳」「能走下去」；段末一句请用户说说实际情况（「实际是哪一种，告诉我一句，我按真实情况再看。」），全篇最多一处；婚姻写「感情这条线上有波折的迹象」而不是「可能不止一段」，健康写「身体这条线有压力的迹象」而不是「底子不差」；**不预设处境**：有没有伴侣、是否已婚、是否在上班、做哪类工作、孩子性别、父母是否在身边都不预设，性别未知时不用「他」「她」称伴侣和孩子；再在括号里给撑住这段判断的盘上依据（宫、宫主、代表星、分盘、大运）；问的是别人时写那个人在你盘上对应的宫位与代表星说明了什么，不写那个人的心思（BUG-1070 的目的保留）；④ **行动**——一到三条破折号短句，本命解读里只在最后一节出现一次。<br>**人话自检**：把每句话括号里的内容删掉，一个完全不懂占星的人仍能看懂。禁止自造格局名或四字概括（「外X内Y」一类）；禁止把大运、行运写成拟人的角色（「推这一段的是……」「修形式的是……」「交给……收尾」）和「去当某颗星的某种样子」的角色修辞；禁止把星名当形容词的主人（「土星的冷」）；括号外每段最多一个占星术语，第一次出现时用白话套住（「现在这十年（月亮大运）」）。**推断边界**：空宫不单独下结论，要说它的宫主落在哪、什么状态（BUG-1134）。<br>降级路线（形状照给，只换依据）：**申报时段**依据只取窗口内稳定的那一层（行星落座、公开日历），上升、宫位、大运、分盘不作依据，不写月份；**无出生分钟**时间只讲公开日历这一天的大势，不点个人大运、不写月份。<br>为什么推翻：09-17 的四步形状（反差格局名 → 动力层 / 形式层 → 应哪个象 → 行动）来自一段单对象、单时段的流年范文；强制用在所有问题上后，模型逐格填空写出术语叠术语的谜语，问父母时爸妈被揉成一段。
-8. **事业题不猜行业，问用户（2026-10-02 产品决定，BUG-1176；取代同日「按星的本性看行业」两行）。** 事业答案只讲盘上的力量、阻力和时间；不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型（盘分不出，名人回测里演员、球星、总统的 10 宫系统都读成分析 / 顾问），不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面；事业这一段末尾用一句话问「你现在具体做哪一行、什么角色，告诉我一句，我按你的实际工作再看。」，这一句就是全篇唯一一处请用户说实际情况。用户说了自己的工作后，按这份工作读助力、阻力和时间，不说「盘早就显示你会做这一行」，不编依据。卡上的「传统格局，本站未验证，只作参考」只用来说明某颗星有力量，不单独下结论，不算受冲，也不抵消受冲（BUG-1175）。
+7. **回答形状：先答，再按对象分段（2026-10-01，BUG-1132，推翻 2026-09-17 的四步开场形状）。** 三种模式（本命 / 无出生分钟 / 申报时段）共用，**不设字数上限，讲清楚为准**，同一件事只说一遍。① **先答**——开场一到三句人话，第一句就是结论，不写标题、不写行动，不给这件事起名字；**开场同样守受冲规则**（2026-10-02，BUG-1177）：不替用户断定在不在身边、几段感情、有没有病，不写「距离感明显」「不是能硬扛的类型」这类程度结论，只说哪条线顺、哪条线有压力迹象；② **按对象分段**——问题里点到几个人或几个子问题（妈妈、爸爸、他们怎么对我、什么时候），开场之后每个各写一段，二级标题用问题里的词（`## 你和妈妈`、`## 你和爸爸`、`## 他们怎么对你`）；问父母时妈妈和爸爸分开写；只问一个人或一件事时不拆段；③ **每段先说最强的信号、后依据**（2026-10-01 BUG-1164 改，取代「这个人是什么样、你们怎么相处、事情会怎么走」）——先说盘上最强的一两个信号说明了什么，包括这个人在不在你身边、近不近；盘上没有依据的方面不写，不用日常场景凑段落；受冲信号两个及以上时（2026-10-02 产品改口径，盘分不出父母在不在身边、几段感情、有没有病）：先说这条线有压力或距离的迹象，括号里给依据，再给现实里可能的范围（「现实里可能是分开、离得远，也可能只是关系紧、话少」），不替用户断定他自己更清楚的事实，也不反过来写「有分量」「站得住」「不是缺位」「底子不差」「关系稳」「能走下去」；也不拿宫主落哪一宫、宫里有吉星去描写这个人对你做什么（「在管」「在安排」「心思在你的前途上」「照顾是实的」都预设人在身边），这一方的行动建议也不写给他打电话、去问他（2026-10-02，BUG-1182）；段末一句请用户说说实际情况（「实际是哪一种，告诉我一句，我按真实情况再看。」），全篇最多一处，问过之后别的段落不再另问；婚姻写「感情这条线上有波折的迹象」而不是「可能不止一段」，健康写「身体这条线有压力的迹象」而不是「底子不差」；**不预设处境**：有没有伴侣、是否已婚、是否在上班、做哪类工作、孩子性别、父母是否在身边都不预设，性别未知时不用「他」「她」称伴侣和孩子；再在括号里给撑住这段判断的盘上依据（宫、宫主、代表星、分盘、大运）；问的是别人时写那个人在你盘上对应的宫位与代表星说明了什么，不写那个人的心思（BUG-1070 的目的保留）；④ **行动**——一到三条破折号短句，本命解读里只在最后一节出现一次。<br>**人话自检**：把每句话括号里的内容删掉，一个完全不懂占星的人仍能看懂。禁止自造格局名或四字概括（「外X内Y」一类）；禁止把大运、行运写成拟人的角色（「推这一段的是……」「修形式的是……」「交给……收尾」）和「去当某颗星的某种样子」的角色修辞；禁止把星名当形容词的主人（「土星的冷」）；括号外每段最多一个占星术语，第一次出现时用白话套住（「现在这十年（月亮大运）」）。**推断边界**：空宫不单独下结论，要说它的宫主落在哪、什么状态（BUG-1134）。<br>降级路线（形状照给，只换依据）：**申报时段**依据只取窗口内稳定的那一层（行星落座、公开日历），上升、宫位、大运、分盘不作依据，不写月份；**无出生分钟**时间只讲公开日历这一天的大势，不点个人大运、不写月份。<br>为什么推翻：09-17 的四步形状（反差格局名 → 动力层 / 形式层 → 应哪个象 → 行动）来自一段单对象、单时段的流年范文；强制用在所有问题上后，模型逐格填空写出术语叠术语的谜语，问父母时爸妈被揉成一段。
+8. **事业题不猜行业，问用户（2026-10-02 产品决定，BUG-1176；取代同日「按星的本性看行业」两行）。** 事业答案只讲盘上的力量、阻力和时间；不替用户断定他做哪一行、是公众型还是幕后型（盘分不出，名人回测里演员、球星、总统的 10 宫系统都读成分析 / 顾问）；A10、AL、太阳、10 宫主落 4、6、8、12 宫只说这条线的阻力或代价（要经手、要绕路、来得晚），不翻成「不在台前 / 不在台面上 / 不靠曝光 / 幕后 / 不是站台式 / 往深处做」，也不把落宫翻成行业（8 宫不等于研究、账目，12 宫不等于海外、幕后工作）（2026-10-02 第五轮前补，第四轮 9 / 18 份由这些落宫推出「不在台前」），不写「出头慢、越往后越稳、靠专业交付」这类人人适用的话，除非能指出具体盘面；事业这一段末尾用一句话问「你现在具体做哪一行、什么角色，告诉我一句，我按你的实际工作再看。」，这一句就是全篇唯一一处请用户说实际情况。用户说了自己的工作后，按这份工作读助力、阻力和时间，不说「盘早就显示你会做这一行」，不编依据。卡上的「传统格局，本站未验证，只作参考」只用来说明某颗星有力量，不单独下结论，不算受冲，也不抵消受冲（BUG-1175）。
 
 ## 好 / 坏对照
 
@@ -405,13 +405,13 @@ Jyotisha 的可见文案是产品的一部分。正确性红线（真实性、
 
 **用户纠正盘上判断（2026-10-01，BUG-1166；10-02 补）。** 用户说「我爸其实没怎么管过我」这类话时，追问轮先认下这件事，再只说盘上真正对得上的那几条、原来哪句读偏了；盘本身分不出的直说「盘本身分不出这一点」，不把普通配置说成必然；不为原判断辩护，不写「盘上显示你们关系不错」。
 
-**示例只演示口气与结构（2026-10-01，BUG-1165 / BUG-1168）。** 提示词和本文件里的示例，括号里的盘面依据只用不带读法含义的占位（「（4 宫主落 10 宫）」可以，「逆行 → 反复」不可以）；示例不预设读者的处境（已婚、在上班、做专业工作、父母在身边）。模型会把示例里的读法和处境当规则照抄。
+**示例只演示口气与结构（2026-10-01，BUG-1165 / BUG-1168）。** 提示词和本文件里的示例，括号里的盘面依据只用不带读法含义的占位（「（4 宫主落 10 宫）」可以，「逆行 → 反复」不可以）；示例不预设读者的处境（已婚、在上班、做专业工作、父母在身边）。模型会把示例里的读法和处境当规则照抄。2026-10-02 补（BUG-1182，复发自 BUG-1165）：「（4 宫主落 10 宫）她把心力放在你的前途上」本身也是一条读法——梦露盘 4 宫主正落 10 宫、母亲受冲两个以上，两次照抄成「把心力压在你的前途上、安排、催」；示例括号改写成「（母亲这条线没有受冲；4 宫主落 10 宫）」，只在没有受冲时演示「近、上心」。
 
 | 坏 | 好 | 为什么 |
 |---|---|---|
-| （用户问「我妈是不是不太在意我」）你其实要的是被听见，她给的是安排；你是否需要的是一种被看见的方式…… | 不是。（4 宫主落 10 宫）她把心力放在你的前途上——不是不在意，是不会用你想要的方式在意。 | 是非题第一句答是 / 不是；依据是宫位，不是读心；不把问题改写成需求。2026-10-01（BUG-1165）起示例括号只放依据占位，不带读法：旧示例「宫主水星逆行」被模型抄成「逆行 = 反复、打回来」。 |
+| （用户问「我妈是不是不太在意我」）你其实要的是被听见，她给的是安排；你是否需要的是一种被看见的方式…… | 不是。（母亲这条线没有受冲；4 宫主落 10 宫）她把心力放在你的前途上——不是不在意，是不会用你想要的方式在意。 | 是非题第一句答是 / 不是；依据是宫位，不是读心；不把问题改写成需求。2026-10-01（BUG-1165）起示例括号只放依据占位，不带读法：旧示例「宫主水星逆行」被模型抄成「逆行 = 反复、打回来」。 |
 | （首轮）开场三条行动 + `## 先回答你的问题` 再答一遍 + 表格再列一遍 + `## 这周可以做的一件事` 再给三条 | 开场（第一句就是结论）→ 按对象分段 → `## 盘上依据`（只写新依据）→ `## 时间怎么看` → `## 这周可以做的一件事`（三条，一次） | 同一判断只说一遍，行动只给一遍。 |
-| （问「我和父母关系如何」）你和父母是「外热内冷」：推着这段关系的是金星大运，土星子运负责收尾；别去应火星的「硬」，去当金星的「和」。（改写示意） | 你和妈妈这条线近；爸爸这条线盘上有距离的迹象。<br>## 你和妈妈<br>她离你近，对你的事上心。（4 宫主落 10 宫）<br>## 你和爸爸<br>爸爸这条线有距离的迹象（9 宫与太阳这一组的两条受冲）。现实里可能是他不常在你身边，也可能人在、只是话少、关系紧。实际是哪一种，告诉我一句，我按真实情况再看。<br>## 他们怎么对你<br>…… | 坏的那句自造格局名、大运写成角色、星名当形容词，爸妈揉成一段，不懂占星的人一句也看不懂（BUG-1132）。
+| （问「我和父母关系如何」）你和父母是「外热内冷」：推着这段关系的是金星大运，土星子运负责收尾；别去应火星的「硬」，去当金星的「和」。（改写示意） | 你和妈妈这条线近；爸爸这条线盘上有距离的迹象。<br>## 你和妈妈<br>她离你近，对你的事上心。（母亲这条线没有受冲；4 宫主落 10 宫）<br>## 你和爸爸<br>爸爸这条线有距离的迹象（9 宫与太阳这一组的两条受冲）。现实里可能是他不常在你身边，也可能人在、只是话少、关系紧。实际是哪一种，告诉我一句，我按真实情况再看。<br>## 他们怎么对你<br>…… | 坏的那句自造格局名、大运写成角色、星名当形容词，爸妈揉成一段，不懂占星的人一句也看不懂（BUG-1132）。
 
 | 坏 | 好 | 为什么 |
 |---|---|---|