fix: feed current dasha into web marriage path and keep chart fences on failure (BUG-609, BUG-610, BUG-611)

Consultation was passing the birth mahadasha into event-class splits, so marriage hits stayed empty and timing still said 缔结. Read live MD/AD from dasha_sub_periods, derive activation copy from the split, and isolate fence failures so one bad varga cannot 500 the whole report.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/tasks/PROGRESS-upstream-sync2-fix-20260909.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# PROGRESS · 上游同步二修复单（网页婚恋 dasha_info / 围栏 / 版本号，2026-09-09）
+
+- 工作树：`.worktrees/upstream-sync2-fix-20260909`
+- 分支：`codex/upstream-sync2-fix-20260909`（track `origin/staging`）
+- 基线：`origin/staging` @ `ee6173e8`（含任务书 `26ef220f`）
+- BUG：**BUG-609 / 610 / 611**
+- 未改 `.gitea/workflows/**`，不提升 `main`，未 push
+
+## 做了什么
+
+| 任务 | 状态 | 说明 |
+| --- | --- | --- |
+| 1 喂正确 MD/AD | 完成 | `_thematic_dasha_info` 先读 `dasha_sub_periods.current`，再回退 `vimshottari_analysis`；咨询路径把 `full_modules` 并进 chart。当前 AD 补进 timeline，避免 `Saturn-Unknown` |
+| 2 婚恋 activation 句 | 完成 | `report_orchestrator` 按 `event_class_split` 出句；legal 才写「缔结」；romantic/formation 写「不等于领证」；无命中写「本期无婚恋事件类命中」。AD 缺失只写 MD |
+| 3 围栏失败不打断 | 完成 | `_render_south_chart` 围栏 `try/except`，失败返回 SVG；warning 只带 chart id |
+| 4 版本字符串 | 完成 | health / chart / fallback 三处读 `jyotish_vedic.__version__` |
+| 5 记录 | 完成 | BUG-609/610/611、CHANGELOG、本文件、走查清单补 MD/AD 一致 |
+
+`scripts/jyotish_api_server.py` `wc -l` = 11313（基线 11300，净增 13，上限 15）。前端未改。
+
+## 测试
+
+| 项 | 结果 |
+| --- | --- |
+| `tests/test_thematic_dasha_info_source.py` | 绿 |
+| `tests/test_report_orchestrator_marriage_timing.py` | 绿 |
+| `tests/test_relationship_event_class_evidence.py` | 绿（含 1990 虚构咨询形黄金件） |
+| `tests/test_report_chart_block.py` | 绿（含中文上升名保留 SVG） |
+| `tests/test_api_server_security.py::test_health_endpoint_exposes_runtime_accuracy_metadata` | 绿 |
+| `tests/test_api_server_growth_contract.py` | 绿 |
+| `tests/test_consultation_workflow_domains.py` | 绿 |
+| in-process 咨询形 thematic `theme=marriage` | `Romantic-activation` hits `5L_dasha`，`Relationship-formation` hits `7L_dasha`；`dasha_period=Saturn-Jupiter`；activation 为「不等于领证」 |
+
+虚构盘说明：Leo 上升，5L=Jupiter，7L=Saturn，月亮在 7 宫；当前 Saturn MD / Jupiter AD，所以 5L 与 7L 都会命中。未换出生。
+
+## 偏离
+
+没有砍让步项。时间轴原先只有 MD 行、AD 为 `Unknown`；为满足「不再含 Unknown」且与当前小运一致，把 `dasha_sub_periods.current` 的 AD 填回对应 MD 行。没有从 `dasha.periods` 手算日期。

docs/tasks/README.md

@@ -151,7 +151,7 @@
 | `TASK-upstream-sync-20260903.md` | `PROGRESS-upstream-sync-20260903.md`、`PROGRESS-upstream-capabilities-20260903.md` | 上游快照推进到 `a6f47abd`、引擎三方合并、health 三窗 / VedAstro REST 桥 / 专业报告导出 / 新字段接聊天与报告 / 校正解冻三项 | 已验收 | 0/1/2/4/6：`45d13258`、`f2241463`、`734d2059`；3/5/7：`c2f23131`～`6063c1f7`（BUG-514）。staging 已部署 `6063c1f7`。修复单 `4ee79210` 已验收 |
 | `TASK-upstream-sync-fix-20260903.md` | `PROGRESS-upstream-sync-fix-20260903.md` | 非原生主题恢复 `degraded`、finance Yogi/D11/confidence cap、模板注册表引用、VedAstro/MCP finance 路由与 quick CORE 扩列 | 已验收 | `4ee79210`（BUG-515）；staging health 已到该 SHA；十主题 e2e 合同全对，Python 红 90→69 无新增 |
 | `TASK-upstream-sync2-20260909.md` | `PROGRESS-upstream-sync2-20260909.md` | 上游活跃分支 `b9a0ef8f`（未进 main）：婚恋三层触发模型（punarphoo / event_class_split 进证据链）+ 十套条件大运接 full reading 与长报告时间系统表；快照锁推进；Skill 6.9.16；不取 shadbala profile / PL9 用户版 / 校正泄漏项 | 已验收（04ad3325）：定向 176 通过、quick 门 708/1 env 失败、pl9 时间系统表 5+10 行；1 P1（网页咨询路径 `dasha_info` 无 MD/AD，事件类拆分空转）→ 修复单 `TASK-upstream-sync2-fix-20260909.md` | 分支 `codex/upstream-sync2-20260909`（BUG-608） |
-| `TASK-upstream-sync2-fix-20260909.md` | — | 修复单：`_thematic_dasha_info` 改读 `dasha_sub_periods.current`、婚恋 activation 句按事件类出、`_render_south_chart` 围栏失败不打断报告、health 版本读 `__version__` | 待领取 | 分支 `codex/upstream-sync2-fix-20260909`（BUG-609～611） |
+| `TASK-upstream-sync2-fix-20260909.md` | `PROGRESS-upstream-sync2-fix-20260909.md` | 修复单：`_thematic_dasha_info` 改读 `dasha_sub_periods.current`、婚恋 activation 句按事件类出、`_render_south_chart` 围栏失败不打断报告、health 版本读 `__version__` | 待验收 | 分支 `codex/upstream-sync2-fix-20260909`（BUG-609～611） |
 
 ## 命名与归档