diff --git a/frontend/src/lib/consultation-evidence-card.ts b/frontend/src/lib/consultation-evidence-card.ts
index d0a19633..7772c842 100644
--- a/frontend/src/lib/consultation-evidence-card.ts
+++ b/frontend/src/lib/consultation-evidence-card.ts
@@ -378,6 +378,19 @@ function copy(value: unknown): Json | undefined {
   return value !== undefined && isJson(value) ? structuredClone(value) : undefined;
 }
 
+// For house 7 the engine's event-house lord and opposite-house lord are the
+// same planet, so each hit arrives twice ("X(宫主)" and "X(对宫主)") with the
+// same layer and PAC. Keep the "(宫主)" row and drop its twin: the card keeps
+// engine values only, and the 7th lord is the opposite lord by definition
+// (BUG-1185: the corrected aspect count adds 7th-house rows).
+function dropOppositeLordTwins(rows: JsonRecord[]): JsonRecord[] {
+  const normalized = (row: JsonRecord) => JSON.stringify({
+    ...row, target: typeof row.target === "string" ? row.target.replaceAll("(对宫主)", "(宫主)") : row.target,
+  });
+  const plain = new Set(rows.filter((row) => !String(row.target ?? "").includes("(对宫主)")).map(normalized));
+  return rows.filter((row) => !String(row.target ?? "").includes("(对宫主)") || !plain.has(normalized(row)));
+}
+
 function pickKeys(source: unknown, keys: readonly string[]): JsonRecord {
   const from = record(source);
   const out: JsonRecord = {};
@@ -857,7 +870,7 @@ function domainSection(
       const ul = pickKeys(karakas.UL, KARAKA_TARGET_KEYS);
       section.double_transit = {
         ...(typeof double.date === "string" ? { date: double.date } : {}),
-        house_7: conclusions.filter((row) => row.house === 7).map((row) => pickKeys(row, DOUBLE_TRANSIT_ROW_KEYS)),
+        house_7: dropOppositeLordTwins(conclusions.filter((row) => row.house === 7).map((row) => pickKeys(row, DOUBLE_TRANSIT_ROW_KEYS))),
         ...(nonEmpty(dk) ? { DK: dk } : {}),
         ...(nonEmpty(ul) ? { UL: ul } : {}),
         ...(typeof record(karakas.DK).method === "string" ? { karaka_method: record(karakas.DK).method as string } : {}),
diff --git a/frontend/tests/consult-evidence-card-v2-20260927.test.ts b/frontend/tests/consult-evidence-card-v2-20260927.test.ts
index 4a52f48d..c9229894 100644
--- a/frontend/tests/consult-evidence-card-v2-20260927.test.ts
+++ b/frontend/tests/consult-evidence-card-v2-20260927.test.ts
@@ -162,8 +162,15 @@ test("marriage: 5H / 5L, day / night, Punarphoo, Double Transit on 7H / 7L / DK
       claim_boundary: punarphoo.claim_boundary,
     }, `${where} Punarphoo`);
     const double = layers.double_transit as Json;
-    const seventh = (double.conclusions as Json[]).filter((row) => row.house === 7)
+    // 原值: 引擎第 7 宫每一行原样上卡
+    // 新值: 与某行只差「(对宫主)」/「(宫主)」、其余字段相同的「(对宫主)」行不上卡（保留「(宫主)」那一行）
+    // 原因: 第 7 宫的事件宫主与对宫主是同一颗星，两行重复；BUG-1185 相位改从 1 数后第 7 宫命中变多，
+    //       泰勒婚姻轮超出 12,000 字符预算 40 字，按 BUG-1155 先例压缩格式、不改预算断言；卡上仍只放引擎原值
+    const rows = (double.conclusions as Json[]).filter((row) => row.house === 7)
       .map((row) => pick(row, ["layer", "target", "strength", "jupiter_pac", "saturn_pac"]));
+    const asLord = (row: Json) => JSON.stringify({ ...row, target: String(row.target).replaceAll("(对宫主)", "(宫主)") });
+    const plainKeys = new Set(rows.filter((row) => !String(row.target).includes("(对宫主)")).map(asLord));
+    const seventh = rows.filter((row) => !String(row.target).includes("(对宫主)") || !plainKeys.has(asLord(row)));
     assert.deepEqual(dig(section.double_transit, "house_7"), seventh, `${where} 7H / 7L double transit`);
     for (const key of ["DK", "UL"]) {
       assert.deepEqual(