fix(rectification): re-ask superseded collect ids instead of fake delivery (BUG-644/645)

A superseded collect row still occupied the unique question id, so the last
"没有" skipped the unasked domain and spoke delivery copy while can_adopt stayed false.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -9956,3 +9956,35 @@
 - 相关记录：BUG-593
 - 复发自：无
 - 修复版本：待发布
+
+## BUG-644 | 被顶替的采集题号永久占位，落库撞号后当成已问过并断流
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-10
+- 最近更新：2026-09-10
+- 影响面：`persistCollectFocus`、`persistExhaustionCollect`、`set_v10_conversation_focus`
+- 用户现象：同一轮里分两次记下两件经历后，再答完各领域采集题，最后一条线回「没有」，助手改口说「这次给出的范围…」，下面是「没有拿到下一个问题。」感情采集题从未出现过。
+- 触发条件：一轮里 `record-evidence-batch` 被调两次，第一次落下的采集焦点被第二次顶替成 `superseded`；之后计划层仍要问那个领域。
+- 根因：RPC 把旧焦点改成 `superseded` 而不删行，`unique (case_id, question_id)` 仍占着原题号。计划层看不到 superseded，`collect_retry` 为 false，`persistCollectFocus` 撞号直接 `duplicate_focus`。`persistExhaustionCollect` 把 `duplicate_focus` 当成「这题已经问过并关掉了」，跳过口语采集走进交付旁白。
+- 修复：采集题撞号一律试 `:next` / `:next2` / `:next3`；`collect_retry` 只换重问文案。`duplicate_focus` 与其它落库失败一样返回采集口语或中间态范围句，并在 `rectification_exhaustion_collect` 日志写下 `persist_status` 与题号。点选探针题号不加后缀。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-superseded-focus.test.ts`、`frontend/tests/rectification-server-focus.test.ts`。
+- 防复发：采集题撞号不得因 `collect_retry` 为 false 就放弃换号；`duplicate_focus` 不得落到 adopt 分支。
+- 相关记录：BUG-462、BUG-520、BUG-525、BUG-559、BUG-626、BUG-627、BUG-633、BUG-645
+- 复发自：BUG-462、BUG-626（题号唯一约束叠上顶替不删行）
+- 修复版本：待发布
+
+## BUG-645 | 出口旁白说「这次给出的范围」却没有卡、公开 can_adopt 为 false
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-10
+- 最近更新：2026-09-10
+- 影响面：`persistExhaustionCollect`、`persistNextInterviewAfterChoice`、`POST /api/rectification/agent` 非收敛区间分支、`deliveryNarrationAllowed`
+- 用户现象：助手正文是交付三句（「这次给出的范围…代表性候选」），公开 `can_adopt=false`、没有对照卡，下面是「没有拿到下一个问题。」
+- 触发条件：内部 `decision.canAdopt` 为真，但 `session_outcome=collect_evidence`，公开 `can_adopt` 仍为 false；穷尽采集落库失败后走进 adopt 旁白。
+- 根因：交付旁白只看内部 `canAdopt`。公开 `can_adopt` 只在采用结果态为真，采集期即使内部可采纳也不出卡。
+- 修复：新增 `deliveryNarrationAllowed`：必须 `publicCanAdopt` 为真，或 `selection_allowed` 且下一动作为 `offer_provisional_range`。三处调用在不允许时改用中间态范围句加当前采集题。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-superseded-focus.test.ts`、`frontend/tests/agent-voice-copy-contract.test.ts`、`frontend/tests/rectification-delivery-report-facts.test.ts`、`frontend/tests/rectification-exhaustion-exit-20260906.test.ts`。
+- 防复发：`can_adopt=false` 时源码合同禁止交付句路径；公开不能采用时不得输出「这次给出的范围」。
+- 相关记录：BUG-644、BUG-626、BUG-627
+- 复发自：无
+- 修复版本：待发布

docs/tasks/PROGRESS-rectification-superseded-focus-duplicate-20260910.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+# PROGRESS · 被顶替的采集题号永久占位（2026-09-10）
+
+工作树：`.worktrees/rectification-superseded-focus-duplicate-20260910`
+分支：`codex/rectification-superseded-focus-duplicate-20260910`
+任务书：`docs/tasks/TASK-rectification-superseded-focus-duplicate-20260910.md`
+基线：任务书写 `origin/staging` @ `82eb3b79`；开工接到最新 `origin/staging` @ `d40f2032`（含 BUG-635～640 落地后的任务书 rebase）。
+
+## 开工回执
+
+- 编号 **BUG-644**（P0）/ **BUG-645**（P1）。`docs/BUG_HISTORY.md` 当时最大已发布号是 640；641～643 仍由采集语义单占用，本单按任务书从 644 起。
+- 顺序：采集撞号必换号 → `duplicate_focus` 不落 adopt → 交付口吻守卫 → 记录。T4 延后。
+- 未改 Skill、引擎、迁移。
+
+## 已完成
+
+- **T1**：`persistCollectFocus` 撞号依次试 `:next` / `:next2` / `:next3`；`collect_retry` 只换重问文案。点选探针路径仍一次撞号即 `duplicate_focus`。
+- **T2**：`persistExhaustionCollect` 删除「duplicate_focus = 已问过」特判；失败时返回采集口语或中间态范围句；日志加 `persist_status`、`question_id`。
+- **T3**：`deliveryNarrationAllowed`；`persistNextInterviewAfterChoice` skip、`persistExhaustionCollect` adopt、路由 `isNonConvergingRangeOffer` 三处共用。不允许时不用交付句。
+- **T5**：BUG-644/645、CHANGELOG、走查清单、本文件。Skill 版本不变（`10.0.21`）。
+
+## T4 延后
+
+同轮多次 batch 的 `persistPlanFocus` 先 resolve 再新建，只减少 superseded 行，不是闭合点。`resolve(status="superseded")` 也不是现有 resolve RPC 的合法状态；unique `(case_id, question_id)` 即使改成 resolved 仍占题号。T1 换号已闭合再问。
+
+## 验收命令（实测）
+
+工作树相对 `origin/staging` @ `d40f2032`。
+
+| 命令 | 结果 |
+| --- | --- |
+| `frontend` `tsx --test` 任务书相关文件（superseded-focus / server-focus / spoken-collect / exhaustion-exit / delivery-report-facts / agent-voice / skipped-health） | **79/79 pass** |
+| 追加 `answer-choice` / `range-offer-deadend` / `adopt-narration` / `collect-direction` | **79/79 pass** |
+| `frontend` `./node_modules/.bin/tsc --noEmit` | **0 error** |
+| `frontend` 对改动文件 `eslint` | **0 error** |
+| `git diff --check` | 待提交前再跑 |
+
+相关套件基线（staging 上 `test(` 条数）71；本单新增 `rectification-superseded-focus.test.ts` 并给 copy-contract 加 1 条，总数高于基线。
+
+### 既有断言改动
+
+- `rectification-server-focus.test.ts` `collect focus unique conflict is duplicate_focus unless collect_retry`：原值 duplicate_focus / RPC 一次 / 新值 `:next` 成功、原文案 / 原因：BUG-644 被顶替题号必须能再问。
+- 同文件探针 `duplicate focus conflict does not throw`：补 `writes=1` 且题号不含 `:next`。原因：BUG-559，点选探针不得加后缀。
+
+## 环境缺口
+
+- 无登录态：`docs/testing/rectification-superseded-focus-duplicate-20260910.md` 真人走查未做，不得写通过。
+- 未跑 `next build`，未核 `/` 是否仍 Static、首屏 gzip ±2%。
+- 未推 staging，未核 `/api/health` 的 `deployment.gitCommit`。
+
+## 未做
+
+- T4 同轮多次 batch 计划焦点。
+- 未提升 `main`。Skill 未升版。
+- 未实现 BUG-641～643。

docs/testing/rectification-superseded-focus-duplicate-20260910.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# 生时校正 · 被顶替的采集题仍能再问（2026-09-10）
+
+对应 BUG-644 / BUG-645。不要把真实案例里的姓名、地点、精确出生资料或 Case id 写进记录。
+
+自动化已锁：`frontend/tests/rectification-superseded-focus.test.ts`（撞号换号、四次撞号、`duplicate_focus` 不交付、三处守卫）、`frontend/tests/rectification-server-focus.test.ts`（无 `collect_retry` 也换号；探针不加后缀）、`frontend/tests/agent-voice-copy-contract.test.ts`（`can_adopt=false` 不得走交付句）。
+
+## 0. 确认测的是新版本
+
+浏览器打开 `https://staging.jyotisha.chat/api/health`，看 `deployment.gitCommit` 是否等于本单合入 staging 后、含代码改动的提交。不一致 = 先别测。
+
+## 1. 一轮里分两句说两件学业经历，走完采集后回「没有」（P0）
+
+资料：家人记得大概时间，钟点任意，范围「差不多准」。地点任意公开城市。虚构经历即可。
+
+1. 开场后在**同一轮**里先说一件带年月的学业经历，等助手开始记；再立刻补第二件不同年月的学业经历（诱发两次 batch）。
+2. 按提示走完家人 / 财务 / 搬家 / 健康等采集题；能跳过的打字「没有」。
+3. 不要主动说感情经历。
+
+- ✅ 预期：各领域采集问完后，会出现感情采集题，而不是「没有拿到下一个问题。」
+- ✅ 预期：未出现可采用卡时，助手不得说「这次给出的范围」或「代表性候选」却不出卡。
+- ❌ 失败：最后一条线答「没有」后直接交付三句、下面缺口文案、顶部还在核对。
+
+## 2. 带年月的感情经历仍可直接写入（绕行）
+
+若第 1 节仍复现，直接打一句带年月的感情经历（例如「某年某月开始交往」）。
+
+- ✅ 预期：batch 写入并重算，不依赖那道被挡住的采集题。
+- ✅ 或点「先这样」：`selection_allowed=true` 时应出区间卡，而不是只有交付口吻。