fix(rectification): re-ask superseded collect ids instead of fake delivery (BUG-644/645)

A superseded collect row still occupied the unique question id, so the last
"没有" skipped the unasked domain and spoke delivery copy while can_adopt stayed false.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -9956,3 +9956,35 @@
 - 相关记录：BUG-593
 - 复发自：无
 - 修复版本：待发布
+
+## BUG-644 | 被顶替的采集题号永久占位，落库撞号后当成已问过并断流
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-10
+- 最近更新：2026-09-10
+- 影响面：`persistCollectFocus`、`persistExhaustionCollect`、`set_v10_conversation_focus`
+- 用户现象：同一轮里分两次记下两件经历后，再答完各领域采集题，最后一条线回「没有」，助手改口说「这次给出的范围…」，下面是「没有拿到下一个问题。」感情采集题从未出现过。
+- 触发条件：一轮里 `record-evidence-batch` 被调两次，第一次落下的采集焦点被第二次顶替成 `superseded`；之后计划层仍要问那个领域。
+- 根因：RPC 把旧焦点改成 `superseded` 而不删行，`unique (case_id, question_id)` 仍占着原题号。计划层看不到 superseded，`collect_retry` 为 false，`persistCollectFocus` 撞号直接 `duplicate_focus`。`persistExhaustionCollect` 把 `duplicate_focus` 当成「这题已经问过并关掉了」，跳过口语采集走进交付旁白。
+- 修复：采集题撞号一律试 `:next` / `:next2` / `:next3`；`collect_retry` 只换重问文案。`duplicate_focus` 与其它落库失败一样返回采集口语或中间态范围句，并在 `rectification_exhaustion_collect` 日志写下 `persist_status` 与题号。点选探针题号不加后缀。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-superseded-focus.test.ts`、`frontend/tests/rectification-server-focus.test.ts`。
+- 防复发：采集题撞号不得因 `collect_retry` 为 false 就放弃换号；`duplicate_focus` 不得落到 adopt 分支。
+- 相关记录：BUG-462、BUG-520、BUG-525、BUG-559、BUG-626、BUG-627、BUG-633、BUG-645
+- 复发自：BUG-462、BUG-626（题号唯一约束叠上顶替不删行）
+- 修复版本：待发布
+
+## BUG-645 | 出口旁白说「这次给出的范围」却没有卡、公开 can_adopt 为 false
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-10
+- 最近更新：2026-09-10
+- 影响面：`persistExhaustionCollect`、`persistNextInterviewAfterChoice`、`POST /api/rectification/agent` 非收敛区间分支、`deliveryNarrationAllowed`
+- 用户现象：助手正文是交付三句（「这次给出的范围…代表性候选」），公开 `can_adopt=false`、没有对照卡，下面是「没有拿到下一个问题。」
+- 触发条件：内部 `decision.canAdopt` 为真，但 `session_outcome=collect_evidence`，公开 `can_adopt` 仍为 false；穷尽采集落库失败后走进 adopt 旁白。
+- 根因：交付旁白只看内部 `canAdopt`。公开 `can_adopt` 只在采用结果态为真，采集期即使内部可采纳也不出卡。
+- 修复：新增 `deliveryNarrationAllowed`：必须 `publicCanAdopt` 为真，或 `selection_allowed` 且下一动作为 `offer_provisional_range`。三处调用在不允许时改用中间态范围句加当前采集题。
+- 验证：`frontend/tests/rectification-superseded-focus.test.ts`、`frontend/tests/agent-voice-copy-contract.test.ts`、`frontend/tests/rectification-delivery-report-facts.test.ts`、`frontend/tests/rectification-exhaustion-exit-20260906.test.ts`。
+- 防复发：`can_adopt=false` 时源码合同禁止交付句路径；公开不能采用时不得输出「这次给出的范围」。
+- 相关记录：BUG-644、BUG-626、BUG-627
+- 复发自：无
+- 修复版本：待发布