diff --git a/docs/tasks/README.md b/docs/tasks/README.md
index 574f2964..0aafca23 100644
--- a/docs/tasks/README.md
+++ b/docs/tasks/README.md
@@ -415,3 +415,4 @@
 | `TASK-report-chart-blank-columns-20261003.md` | `PROGRESS-report-chart-blank-columns-20261003.md` | 报告/星盘页空列：Kranti 删列、八分法宫位表 SAV 标错（实为含上升 386）补三列、上升补星宿、分盘庙旺接引擎十档（有限推翻 BUG-1076/1099 三档）、报告末尾重复分盘去重（BUG-1199～1203）；Claude 直接执行，已部署 staging `ae18952e`，真机待产品 |
 | `TASK-astrologer-rulings-batch1-20261003.md` | `PROGRESS-astrologer-rulings-batch1-20261003.md` | 占星师定稿 2026-10-03 第一批（低风险批）：五大人格、Kemadruma 各只留一个主检测器；Shadbala 达标在前、分档标「网站分档」；Bhava Bala 改正式三分量；罗计不设本宫、宫主链固定传统主星；8 星制 Karaka 排位按 BPHS 修正；八分法净化值进报告/卡片（过运不动）；落陷取消改条件清单；Tajika 年主如实标注。乙3 Narayana、甲1、甲8/9 不在本单（BUG 从 1204 起） | 已实现待验收 | 分支 `codex/astrologer-rulings-batch1-20261003`（未推送；BUG-1204～1212；校正分数不变、未升版本） |
 | `TASK-astrologer-rulings-batch2-20261003.md` | `PROGRESS-astrologer-rulings-batch2-20261003.md` | 占星师第四轮：五大人格 D9 落陷只算减弱；Tajika 年主按 Panchadhikari 选法（移植上游 c7117f92）；Narayana 实现 Sanjay Rath 版并用原书三张样表验收，不接打分；旧 Narayana 如实标注；Rath 版替换校正 Narayana 的 v5 试算（只研究）。产品选方案 A（BUG 从 1213 起） | 已实现待验收（T3 起运宫未过原书样表，按红线未接、T5 未做） | 分支 `codex/astrologer-rulings-batch2-20261003`（未推送；BUG-1213～1215；校正分数不变、未升版本） |
+| `TASK-astrologer-rulings-batch3-20261003.md` | `PROGRESS-astrologer-rulings-batch3-20261003.md` | 占星师第五轮：Mudda 改出生月宿起排（与年主脱钩）；年主改 Tajika 正式五分力量；Rath 版 Narayana 按原书 7 级强弱、计都反转、子运起点重做并以三张样表验收，过了再并列展示与 v5 试算（研究分支）；土计同宫计都优先（产品选 A）；上游两个 bug 记录（BUG 从 1216 起） | 待领取 | 分支 `codex/astrologer-rulings-batch3-20261003` |
diff --git a/docs/tasks/TASK-astrologer-rulings-batch3-20261003.md b/docs/tasks/TASK-astrologer-rulings-batch3-20261003.md
new file mode 100644
index 00000000..c26dad37
--- /dev/null
+++ b/docs/tasks/TASK-astrologer-rulings-batch3-20261003.md
@@ -0,0 +1,148 @@
+# TASK：占星师口径第三批（Mudda、正式 Panchavargiya、Rath 版 Narayana）— 2026-10-03
+
+## 基线
+
+- `origin/staging` 的最新提交（开工时 `git fetch origin --prune` 后为准）。最近一次部署是第二批 `503c1190`。
+- 分支 `codex/astrologer-rulings-batch3-20261003`，工作树 `.worktrees/astrologer-rulings-batch3-20261003`。
+- 依据：
+  - `docs/research/astrologer_questions_round5_2026_10_03.md`（第五轮问题）
+  - 占星师第五轮回复（要点见「决策记录」，原文未入库）
+  - 第二批 `docs/tasks/PROGRESS-astrologer-rulings-batch2-20261003.md`
+- 上游参照：`/workspace/yinduzhanxing` `origin/main` = `c7117f92`。只读，不提交、不推送上游。
+
+## 事故实证（按符号定位）
+
+1. **Mudda Dasha 跟着年主变（用户可见，错误）。**
+   - 我方 `scripts/tajika.py:calc_mudda_dasha` 从年主（varsha lord）起排。
+   - 第二批改了年主选法以后，9 盘中有 6 盘的年内各月分段跟着变了。
+   - 占星师裁定 Mudda 应从出生月宿推算，与年主无关。
+   - 上游 `c7117f92:scripts/tajika.py:calc_mudda_with_dasha_balance` 已实现月宿起运和余额，我方没有这个函数。
+2. **年主比强弱用的是近似 Panchavargiya。**
+   - 第二批移植的 `_resolve_year_lord_panchavargiya_score` 在拿不到外部结果时，退回 `native_proxy`（D1/D2/D3/D9/D12 庙旺分）。
+   - 上游 `c7117f92:scripts/tajika.py:_calc_native_panchavargiya_bala` 是 Tajika 正式五分法（Kshetra/graha_bala、Uchcha、Hadda、Drekkana、Navamsa，原始满分 80，除以 4 后满分 20，规则在 `references/tajika_panchavargiya_rules.json`），但上游年主选择也没有调用它（占星师确认这是上游 bug）。
+3. **Rath 版 Narayana 起运宫只对上 1/3。**
+   - 第二批自写的 `scripts/narayana_rath.py` 用原书起运宫时，顺序和年数 36/36 全对，但「命宫与第 7 宫谁强」的判定只对上 Table 15。
+   - 上游 `c7117f92:scripts/narayana_dasha.py`（1431 行，我方 1001 行）已有 `select_narayana_seed_sign(strength_profile="rath_p36_role_conjunction_v1")`、`build_narayana_sign_sequence`、`_has_narayana_sequence_exception`、`_rasi_aspects`、`calc_narayana_antardasha(profile="rath_table25_lord_start_v1")` 等。
+   - 上游另有 `scripts/varsha_narayana.py`、`tests/test_rath_role_strength.py`、`tests/test_varsha_narayana_native.py` 可作参照。
+
+## 根因
+
+- 上游已有、并且按原书写好的实现一直没同步过来，第二批又从零重写，规则缺了好几级。
+- Mudda 和年主耦合，是旧函数的设计问题。
+
+## 决策记录
+
+**占星师第五轮裁定（2026-10-03，附原书页码）：**
+
+| 题 | 裁定 |
+|---|---|
+| 问 1 | 起运宫强弱的第二级，按木星、水星、宫主三个角色分别判断「同宫或星座相位（Rasi Drishti，p.48，不用行星特殊相位）」。每个角色最多记一次，角色之间不按星体去重（木星兼宫主记两次）。第一级「占据星数」数实际星体。原书 p.36、p.63 |
+| 问 2 | 通则 7 级，上一级分出强弱即停，不加权：① 占据星多；② 三角色支持多；③ 占据星尊贵（旺、Moolatrikona、本宫）；④ 双体 > 固定 > 活动；⑤ 宫主在 Chara Karaka 意义上的星座内度数；⑥ 宫主是否落在与所主星座奇偶相反的星座；⑦ 给出较长大运者强。「含 AK」「宫主为 AK」不作通则（p.35）。Indira 例题（p.65–66）以 AK 裁出巨蟹，作为**书内特例**单独标注，不泛化 |
+| 问 3 | 计都在起运宫时，大运方向反转，但保留固定 / 双体的步进结构，不是把整张表倒序（p.51、p.53 Table 12；p.54 Table 14 是子运表）。土星在起运宫时，黄道顺行、逐宫推进（Table 11） |
+| 问 4 | 子运起点：比较大运星座与它的第 7 宫，取较强一方，从该宫宫主所在的星座起；双主星座按原书双主规则选宫主；每个子运是大运的 1/12（p.48 Arambha Rasi，p.50 说明 2） |
+| 问 5 | 年主比强弱用 Tajika 正式五分法，不再用庙旺近似 |
+| 问 6 | Muntha 维持「本命上升 + 已满年数」（第二批已实现） |
+| 问 7 | Mudda 起运星 = (已满年数 + 出生月宿序号 1–27 − 2) mod 9，余数对应：1 日、2 月、3 火、4 罗、5 木、6 土、7 水、8 计、0 金。与年主无关 |
+
+**产品负责人裁定（2026-10-03）：**
+
+1. 土星与计都同在起运宫时选 **A**：计都优先（PyJHora 的做法），页面注明「按 PyJHora 做法」。
+2. Narayana 继续走方案 A：通过三张样表后，先做 v5 试算（研究分支，不合入），由产品决定是否替换。
+
+**产品负责人授权：** 从上游 `c7117f92` 原样移植：
+- `calc_mudda_with_dasha_balance` 及其依赖；
+- `_calc_native_panchavargiya_bala` 及其依赖；
+- `narayana_dasha.py` 里 Rath 相关的强弱判定、序列、例外、子运函数，以及对应的上游测试。
+
+BUG 记录里写明来源 SHA。
+
+## 硬红线
+
+1. **不改冻结身份里的文件**（清单见 `references/rectification_sealed_holdout.v1.json` → `production_scoring_files`，其中包括 `scripts/narayana_dasha.py`）。
+   - Rath 相关函数移植进**非冻结**模块 `scripts/narayana_rath.py`，替换第二批自写的部分。
+   - `tajika.py` 不在冻结清单里，可以改。
+   - 若确实不得不碰冻结文件，按 ERR-110 重新冻结，并**同步改 `frontend/tests/rectification-confirmation-gate.test.ts` 的两处路径（写三栏注释）和 `tests/test_sealed_holdout_contract_freshness.py`**，跑通。
+2. v5 77 例与改动前逐项相同（本批不改打分）。
+3. Rath 版三张样表的起运宫、12 个大运的顺序和年数要全部复现（Table 18 允许以「书内特例」路径复现，必须带特例标记）。做不到就不接入任何用户可见面，T4 不做，停下回报。
+4. 不改普通对话提示词，不动迁移，不升打分版本。卡片单卡不超过 12,000 字。
+5. **任何改到 `references/*.json` 的字符串都要有 `_en` 对照**（第一批漏过，`tests/test_report_english_dictionary.py` 不在快速门里，必须单独跑）。
+6. 禁止 `git stash`。不切换别人的工作树。一次性评测工作树用 `git worktree add --detach`，用完删除。开工和大评测前先 `df -h /`，少于 15G 停下。
+
+## 任务分解
+
+### T1 Mudda Dasha 改为出生月宿起排（最优先）
+- 移植 `calc_mudda_with_dasha_balance`。年运主值 `mudda_dasha` 改用它，余额来源默认 `moon_at_birth_time`。
+- 记录 `annual_start`、`annual_duration_days`、`completed_years`、`natal_moon_longitude`、`balance_profile`。360 天年和太阳年分开标注。
+- 旧的 `calc_mudda_dasha`（从年主起排）不再进主路径。
+- `annual_tajika_pack._monthly_windows` 等下游随之改。
+- **验收**：
+  - 新增测试：出生月宿、已满年数、年度起点、年长和余额模式都固定，只改年主，Mudda 表不变。
+  - 起运星按公式核对 9 位名人的 2026 年盘。
+  - 卡片和报告的年运月份分段来自新函数。
+
+### T2 年主比强弱改用正式五分法
+- 移植 `_calc_native_panchavargiya_bala`，并让 `scripts/tajika_year_lord.py` 的分数来源改为它（`engine: "tajika_native_five_fold"`）。
+- `native_proxy` 不再用于选年主。
+- 卡片上「Panchavargiya 为本地近似计算」的标注改为「按 Tajika 五分力量」。
+- **验收**：
+  - 新增测试：分量（graha_bala、uchcha、hadda、drekkana、navamsa）、`raw_total ≤ 80`、`score = raw_total / 4`；
+  - 9 盘的年主前后对比表写进进度记录（哪几盘变了）。
+
+### T3 Rath 版 Narayana 按第五轮裁定重做（不接打分）
+- 在 `scripts/narayana_rath.py` 中用上游移植的实现替换第二批自写的强弱判定。必须包含：
+  - 问 1 的三角色计数；
+  - 问 2 的 7 级通则，并带 `strength_level_decided`（第几级分出的强弱）；
+  - Indira 特例（`book_example_exception: "rath_p66_indira_ak"`），只在通则走完仍分不出强弱时才可选，并且要标明；
+  - 问 3 的计都反转（保留步进结构）、土星顺行；土星与计都同宫时计都优先，`method_note: "PyJHora 兼容：计都优先"`；
+  - 问 4 的子运起点选择器（比大运宫与第 7 宫），记录 `antardasha_start_rule`。
+- 输出字段：`profile: "sanjay_rath"`、`seed_sign`、`seed_basis`、`strength_level_decided`、`direction`、`exception_applied`、`dual_lord_rule`、`mahadasha`、`antardasha_start_rule`、`source`（页码）、`status`。
+- 移植上游 `tests/test_rath_role_strength.py`，以及 `test_varsha_narayana_native.py` 里相关的用例。
+- **验收**：三张样表全部复现（红线 3）；新增测试覆盖 7 级里每一级至少一例（可用构造盘）。
+
+### T4 接入展示（只有 T3 通过才做）
+- 咨询卡、参考版报告上，Rath 版 Narayana 和旧算法**并列**显示，旧算法保留「旧算法」标注。
+- 打分和时间轴结论仍然用旧算法（方案 A：等 T5 试算和产品决定）。
+- 卡片不超过 12,000 字；必要时卡片只放 Rath 版大运（不放子运），子运只进报告。
+- **验收**：卡片和报告上可见两条，标注清楚；golden 用真实引擎重采。
+
+### T5 v5 试算（研究分支，不合入本分支）
+- 另开分支 `codex/narayana-rath-rectification-trial-20261003`（基于本分支 T3 提交），在校正引擎里加开关，把 Narayana 换成 Rath 版：
+  - R1：只换大运；
+  - R2：大运和子运都换。
+- 跑 v5 77 例三段，与基线对比，任一档降超过 1pt 即为变差。
+- 研究记录 `docs/research/narayana_rath_rectification_trial_2026_10_03.md` 在**本分支**更新：结论先行、表格、逐例变化最大的 5 例（只写案例 id）。
+- 研究分支的代码不合入。
+
+### T6 记录
+- `docs/BUG_HISTORY.md`：T1、T2、T3+T4 各一条，写明来源（第五轮裁定加原书页码）和移植 SHA。
+- 另起一条记录上游的两个 bug：选年主时没用正式五分法；`calc_panchadhikari_year_lord` 用年盘上升推 Muntha。状态写 `upstream`，不改上游。
+- `CHANGELOG.md`；`PROGRESS-astrologer-rulings-batch3-20261003.md`（含 v5 表、样表复现表、年主前后对比、T5 结果、下轮问题）；`docs/tasks/README.md` 改为「已实现待验收」。
+
+## 让步顺序
+
+T1 → T2 → T3 → T6 → T4 → T5。T3 样表不过时停在 T3，T4 和 T5 不做。
+
+## 开工前置命令
+
+```bash
+cd /workspace/Jyotisha && git status -sb | head -1
+git fetch origin --prune
+git worktree add -b codex/astrologer-rulings-batch3-20261003 .worktrees/astrologer-rulings-batch3-20261003 origin/staging
+df -h /
+grep -oE "BUG-1[0-9]{3}" docs/BUG_HISTORY.md | sort -u | tail -1
+git -C /workspace/yinduzhanxing log --oneline -1 origin/main   # 以 c7117f92 为准
+python3 scripts/pre_work_check.py --remote-timeout 8 --command-timeout 45
+```
+
+前端 node_modules 软链到同 lockfile 的工作树；Node 22 用 `/exec-daemon/node`。
+
+## 验收口径
+
+- Python 定向测试；`run_quality_gate.py --profile quick`；**另跑** `tests/test_report_english_dictionary.py`。
+- v5 逐项相同。
+- 前端：`tsc` 0 错；lint 0 error；`npm test` 失败名单与开工基线逐条相同，确认门测试通过。
+- 不 push，由 Claude 验收后推 staging。
+
+## BUG 编号起点
+
+BUG-1216（10-03 实测最大号 BUG-1215；开工时再核对）。