root/Jyotisha
1
0
Fork 0
Code Issues 85 Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

英文漏译改在渲染侧查表，测试不再放行 PyJHora 子进程。

Browse Source 
冻结的 jaimini.py 恢复成 staging 原样。缺译单元格写成固定标记，不再留空。

Co-Authored-By: Grok (agent loop)
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
jesse-ux
2026-10-22 09:58:09 +08:00
co-authored by Grok (agent loop) Cursor
parent 7876c0b4ac
commit adfa98bf97
11 changed files with 378 additions and 89 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
scripts/pl9_full_data_export.py
+23 -15
View File
@@ -2072,22 +2072,20 @@ def _render_pl9_ai_density_raw_data_markdown_en(packet: dict) -> str:
english_report = _pl9_report_language(packet) == "en"
strength_en_map: dict[str, str] = {}
han_leaks = None
if english_report:
try:
from yoga_engine import STRENGTH_EN as strength_en_map
except ImportError:
from scripts.yoga_engine import STRENGTH_EN as strength_en_map
try:
from pl9_reader_english import HAN as han_leaks
from report_render.english_gaps import english_effects, first_clean_english
except ImportError:
from scripts.pl9_reader_english import HAN as han_leaks
from scripts.report_render.english_gaps import english_effects, first_clean_english
def _english_plain(value: Any) -> str:
text = str(value or "").strip()
if not text or (han_leaks is not None and han_leaks.search(text)):
return ""
return text
def _english_plain(value: Any, field: str, chinese: Any = None, fallback: Any = None) -> str:
if not english_report:
return str(value or "").strip()
return first_clean_english(value, fallback, field=field, chinese=chinese)
yoga = dict_get(("advanced_systems", "yoga", "detected_yogas"), [])
if isinstance(yoga, list):
@@ -2095,12 +2093,18 @@ def _render_pl9_ai_density_raw_data_markdown_en(packet: dict) -> str:
for item in yoga:
if isinstance(item, dict):
if english_report:
effects_src = item.get("effects_en") if isinstance(item.get("effects_en"), list) else []
effects = [text for text in (_english_plain(effect) for effect in effects_src) if text]
combination = _english_plain(item.get("combination_en")) or "-"
strength = _english_plain(item.get("strength_en"))
if not strength:
strength = _english_plain(strength_en_map.get(str(item.get("strength") or ""), ""))
effects = english_effects(item.get("effects_en"), item.get("effects"))
combination = _english_plain(
item.get("combination_en"),
"combination",
item.get("combination"),
) or "-"
strength = _english_plain(
item.get("strength_en"),
"strength",
item.get("strength"),
strength_en_map.get(str(item.get("strength") or ""), ""),
) or "-"
else:
effects = [effect for effect in (clean_effect(e) for e in item.get("effects", [])) if effect]
combination = item.get("combination")
@@ -2122,7 +2126,11 @@ def _render_pl9_ai_density_raw_data_markdown_en(packet: dict) -> str:
item = dosha.get(key)
if isinstance(item, dict):
if english_report:
summary = _english_plain(item.get("summary_en")) or "-"
summary = _english_plain(
item.get("summary_en"),
"summary",
item.get("summary"),
) or "-"
else:
summary = item.get("summary") or item.get("phase") or item.get("type")
rows.append([