fix(rectification): score family events and allow appearance follow-up

Dated family evidence now moves candidates via D12 and kin houses, career receipts expose both D1-10 and D10, and appearance/marks may be asked as auxiliary first-house scores. New cases bind Skill 10.0.4.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -4746,3 +4746,19 @@
 - 相关记录：BUG-309、BUG-312、BUG-313
 - 复发自：BUG-309（validate 跳过 `next build`；日志末尾 Import traces 掩盖类型检查失败）
 - 修复版本：待提交
+
+## BUG-316 | 家人问了也不改候选；外貌/胎记被硬禁止追问
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-08-20
+- 最近更新：2026-08-20
+- 影响面：生时纠正评分引擎、`method_followup_plan`、Skill `jyotish-birth-time-rectification@10.0.4`
+- 用户现象：已经在问家人变化，候选几乎不动。外貌/胎记根本不问。同一件事业经历看不出同时用了本命第 10 宫和 D10。
+- 触发条件：写入带日期的 `family_event`；或追问走到家人之后；或事业事件进入评分。
+- 根因：`family_event` 被标成背景、不进引擎；D12 未进候选分盘。Skill 10.0.3 与 Agent 提示禁止问外貌/胎记。事业虽已按 D1 第 10 宫 + D10 计分，公开方法层没有同时标出。
+- 修复：家人事件可评分（D12 + 三/四/五/九宫）。工具默认 `subject=self` 时按领域纠成 `family`，否则旧家人证据仍进不了引擎。外貌/胎记可问；无日期只覆盖访谈，有日期进上升/一宫辅助降权，不当主评分，也不计入采用/确认的领域数。同一事业事件公开方法层同时给出 `d1-rashi` 与 `d10-dashamsa`。新 Case 绑定 Skill 10.0.4。已有 10.0.3 Case 保持原绑定。
+- 验证：`tests/test_rectification_family_appearance_scoring.py`（含 D12 真实引擎行）；`frontend/tests/rectification-eight-method.test.ts` 家人之后问外貌/胎记，占问仍跳过。
+- 防复发：`family_event` 不得再列入背景-only；家人领域必须把 subject 纠成 family。`do_not_poll` 只保留 horary。外貌不得重新变成主评分或 D9/D10 类型标签。
+- 相关记录：BUG-291
+- 复发自：无
+- 修复版本：待提交