fix(rectification): show the house table and hide the activity fold

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/components/chat-message-content.tsx

@@ -44,9 +44,11 @@ function useMarkdownRenderer() {
 export function ChatMessageContent({
   text,
   auditRows,
+  vargaSentence,
 }: {
   text: string;
   auditRows?: readonly TechniqueAuditRow[];
+  vargaSentence?: string | null;
 }) {
   const renderMarkdown = useMarkdownRenderer();
   const split = splitSpokenAnswerAndTechniqueAudit(text);
@@ -64,6 +66,7 @@ export function ChatMessageContent({
             ))}
         </div>
       ) : null}
+      {vargaSentence ? <p className="message-varga-sentence">{vargaSentence}</p> : null}
       {rows.length > 0 ? <TechniqueAuditDisclosure rows={rows} /> : null}
     </div>
   );

frontend/src/components/chat-message-row.tsx

@@ -38,9 +38,11 @@ export function AgentAvatar() {
 export function ChatMessageRow({
   message,
   showActivity = message.state !== "settled",
+  vargaSentence,
 }: Readonly<{
   message: ChatMessageView;
   showActivity?: boolean;
+  vargaSentence?: string | null;
 }>) {
   const messageRow = useRef<HTMLElement>(null);
   const assistantLabel = message.state === "thinking"
@@ -101,6 +103,7 @@ export function ChatMessageRow({
                 <ChatMessageContent
                   text={message.text}
                   auditRows={message.agentExecutionReceipt?.techniqueAuditTable}
+                  vargaSentence={vargaSentence}
                 />
               )}
             </>

frontend/src/components/completed-activity-receipt.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import type {
   PublicRectificationMethod,
   PublicRectificationTool,
 } from "@/lib/rectification-agentic/v9/public-receipt";
+import { PUBLIC_RECTIFICATION_METHOD_LABELS } from "@/lib/rectification-varga-sentence";
 
 const TOOL_LABELS: Readonly<Record<PublicRectificationTool, string>> = {
   "rectification-read-case": "读取校正记录",
@@ -23,23 +24,7 @@ const TOOL_LABELS: Readonly<Record<PublicRectificationTool, string>> = {
   "rectification-close-case": "完成校正记录",
 };
 
-const METHOD_LABELS: Readonly<Record<PublicRectificationMethod, string>> = {
-  "d1-rashi": "D1 本命盘",
-  "d2-hora": "D2 财帛分盘",
-  "d4-chaturthamsha": "D4 迁移分盘",
-  "d9-navamsa": "D9 婚姻分盘",
-  "d10-dashamsa": "D10 事业分盘",
-  "d11-labhamsha": "D11 收益分盘",
-  "d24-chaturvimshamsha": "D24 教育分盘",
-  "d30-trimshamsha": "D30 健康压力分盘",
-  "vimshottari-dasha": "Vimshottari",
-  "narayana-dasha": "Narayana",
-  gochara: "Gochara",
-  ashtakavarga: "Ashtakavarga",
-  shadbala: "Shadbala",
-  "arudha-pada": "Arudha Pada",
-  "functional-benefic-malefic": "本命功能吉凶星",
-};
+const METHOD_LABELS = PUBLIC_RECTIFICATION_METHOD_LABELS;
 
 const METHOD_GROUPS: readonly Readonly<{
   label: string;

frontend/src/components/rectification-agentic-chat.tsx

@@ -16,10 +16,10 @@ import {
   type RectificationCandidateResult,
 } from "@/lib/rectification-candidate-result";
 import { membershipHref } from "@/lib/membership";
+import { vargaSentenceFromMethods } from "@/lib/rectification-varga-sentence";
 import {
   isPublicRectificationMethod,
   isPublicRectificationTool,
-  type PublicRectificationTool,
 } from "@/lib/rectification-agentic/v9/public-receipt";
 import type { PublicLanguageModel } from "@/lib/public-models";
 import { ChatMessageRow } from "./chat-message-row";
@@ -27,8 +27,8 @@ import {
   ChatMessageActions,
   toggleChatMessageFeedback,
 } from "./chat-message-actions";
-import { CompletedActivityReceipt } from "./completed-activity-receipt";
 import { ModelSelector } from "./model-selector";
+import { RectificationHouseTableView } from "./rectification-house-table";
 import { Button } from "./ui/button";
 import { Textarea } from "./ui/textarea";
 
@@ -74,33 +74,11 @@ type RectificationAgenticChatProps = Readonly<{
 
 type RenderMessage = ChatMessageView & {
   renderKey: string;
-  activeActivity?: PublicActivity;
   completedReceipt?: CompletedActivityReceiptView;
   failed?: boolean;
   turnId?: string;
 };
 
-type PublicActivity = Readonly<{
-  tool: PublicRectificationTool;
-  label: string;
-}>;
-
-const ACTIVE_TOOL_LABELS: Readonly<Record<PublicRectificationTool, string>> = {
-  "rectification-read-case": "正在读取校正记录…",
-  "rectification-set-focus": "正在设置对话焦点…",
-  "rectification-resolve-focus": "正在处理当前焦点…",
-  "rectification-record-evidence-batch": "正在整理多条事件证据…",
-  "rectification-propose-evidence": "正在整理事件证据…",
-  "rectification-confirm-evidence": "正在确认事件证据…",
-  "rectification-revise-evidence": "正在修订事件证据…",
-  "rectification-compare-candidates": "正在比较候选时间…",
-  "rectification-read-diagnostics": "正在检查候选稳健性…",
-  "rectification-offer-candidates": "正在生成候选建议…",
-  "rectification-accept-candidate": "正在采用候选时间…",
-  "rectification-confirm-birth-time": "正在确认校正时间…",
-  "rectification-close-case": "正在完成校正记录…",
-};
-
 function completedReceiptFromPersisted(receipt: PersistedTurn["receipt"]): CompletedActivityReceiptView {
   if (!receipt) return { steps: [], methods: [] };
   if (Array.isArray(receipt.tool_activities)) {
@@ -132,13 +110,6 @@ export function toggleRectificationFeedback(
   return toggleChatMessageFeedback(current, requested);
 }
 
-function activityPhase(tool: PublicRectificationTool): NonNullable<ChatMessageView["activity"]>["phase"] {
-  if (tool === "rectification-compare-candidates" || tool === "rectification-read-diagnostics") {
-    return "chart-calculation";
-  }
-  return "evidence-validation";
-}
-
 function hasActivityReceipt(receipt: CompletedActivityReceiptView): boolean {
   return receipt.steps.length > 0 || receipt.methods.length > 0 || Boolean(receipt.failedTool);
 }
@@ -354,13 +325,7 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
           } else if (event.type === "tool.activity") {
             const tool = isPublicRectificationTool(event.tool) ? event.tool : null;
             if (!tool) continue;
-            if (event.status === "started") {
-              const activeActivity = { tool, label: ACTIVE_TOOL_LABELS[tool] } satisfies PublicActivity;
-              setMessages((current) => current.map((message) => message.renderKey === assistantRenderKey
-                ? { ...message, activeActivity }
-                : message));
-              continue;
-            }
+            if (event.status === "started") continue;
             if (event.status !== "completed" && event.status !== "failed") continue;
             activityReceiptState = reduceRectificationActivityReceipt(activityReceiptState, {
               tool,
@@ -370,12 +335,6 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
                 : [],
             });
             completedReceipt = receiptFromRectificationActivityState(activityReceiptState);
-            setMessages((current) => current.map((message) => message.renderKey === assistantRenderKey
-              ? {
-                ...message,
-                activeActivity: message.activeActivity?.tool === tool ? undefined : message.activeActivity,
-              }
-              : message));
           }
         }
       }
@@ -389,7 +348,6 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
             ...message,
             text: parsed.text,
             state: "settled",
-            activeActivity: undefined,
             completedReceipt,
             failed: false,
             turnId: completedTurnId,
@@ -400,7 +358,6 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
             ...message,
             text: "",
             state: "settled",
-            activeActivity: undefined,
             completedReceipt,
             failed: true,
           }];
@@ -431,7 +388,6 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
             ...message,
             text: "",
             state: "settled",
-            activeActivity: undefined,
             completedReceipt,
             failed: true,
           }]
@@ -564,27 +520,23 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
               && !readonly
               && regeneratingMessageKey === null;
             const displayedMessage = regenerating
-              ? { ...message, text: "", state: "thinking" as const, activeActivity: undefined }
+              ? { ...message, text: "", state: "thinking" as const }
               : message;
+            const vargaSentence = message.state === "settled" && !message.failed
+              ? vargaSentenceFromMethods(message.completedReceipt?.methods)
+              : null;
             return (
               <div key={message.renderKey} className="rectification-message-wrap rectification-message-entry">
-                {message.state === "settled" && message.failed && !message.completedReceipt?.failedTool && (
+                {message.state === "settled" && message.failed && (
                   <p className="rectification-activity-failure" role="status">
                     本轮处理未完成，已保留服务端记录的执行进度。
                   </p>
                 )}
-                {message.state === "settled" && message.completedReceipt && (
-                  <CompletedActivityReceipt receipt={message.completedReceipt} />
-                )}
                 {(!message.failed || Boolean(displayedMessage.text) || regenerating) && (
                   <ChatMessageRow
-                    message={{
-                      ...displayedMessage,
-                      activity: displayedMessage.activeActivity
-                        ? { phase: activityPhase(displayedMessage.activeActivity.tool), label: displayedMessage.activeActivity.label }
-                        : undefined,
-                    }}
-                    showActivity={displayedMessage.state === "thinking" || Boolean(displayedMessage.activeActivity)}
+                    message={displayedMessage}
+                    showActivity={displayedMessage.state === "thinking"}
+                    vargaSentence={vargaSentence}
                   />
                 )}
                 {showActions && !regenerating && (
@@ -603,6 +555,9 @@ export function RectificationAgenticChat(props: RectificationAgenticChatProps) {
               </div>
             );
           })}
+          {candidateResult?.houseTable && (
+            <RectificationHouseTableView table={candidateResult.houseTable} />
+          )}
           {candidateResult?.selectionAllowed && (
             <section className="rectification-candidates" aria-label="生时校正候选时间">
               <div className="rectification-candidates-heading">

frontend/src/components/rectification-house-table.tsx

@@ -0,0 +1,38 @@
+"use client";
+
+import type { RectificationHouseTable } from "@/lib/rectification-candidate-result";
+
+export function RectificationHouseTableView({
+  table,
+}: Readonly<{ table: RectificationHouseTable }>) {
+  return (
+    <section className="rectification-house-table" aria-label="本命宫位表">
+      <div className="rectification-house-table__heading">
+        <strong>本命宫位</strong>
+        <span>
+          按 {table.time} 排出，上升{table.lagna}。这是当前代表性时间下的盘面，不是已确认出生盘。
+        </span>
+      </div>
+      <div className="markdown-table">
+        <table>
+          <thead>
+            <tr>
+              <th scope="col">宫位</th>
+              <th scope="col">星座</th>
+              <th scope="col">入驻</th>
+            </tr>
+          </thead>
+          <tbody>
+            {table.houses.map((house) => (
+              <tr key={house.house}>
+                <th scope="row">第{house.house}宫</th>
+                <td>{house.sign}</td>
+                <td>{house.occupants.length > 0 ? house.occupants.join("、") : "—"}</td>
+              </tr>
+            ))}
+          </tbody>
+        </table>
+      </div>
+    </section>
+  );
+}