fix(consult): fold the technique audit out of the spoken answer

Keep comparative tables in chat, but hide the long audit behind a collapsed control so the reply stays readable.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -4458,3 +4458,19 @@
 - 相关记录：BUG-120、BUG-292、BUG-294、BUG-296
 - 复发自：无
 - 修复版本：待提交
+
+## BUG-298 | 咨询回答把技法审计表铺进正文，列表和表格也缺少对话样式
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-08-19
+- 最近更新：2026-08-19
+- 影响面：普通咨询消息渲染、`VISIBLE VOICE`、live `jyotish-vedic-astrology` SKILL.md、Agent 回执
+- 用户现象：个人盘回答后，比较表和技法审计表像未排版的管道符墙；末尾约四十行技法表压过口语正文。
+- 触发条件：有出生分钟的个人盘咨询，模型按旧合同把 `| 技法 | 状态 | 说明 |` 写进 `answer.delta`。
+- 根因：可见语音要求口语末尾贴完整 Markdown 技法审计表；`.markdown-table` 没有样式；列表项里的段落仍吃正文边距。BUG-011 只禁止内部 `EvidenceAuditPanel`，没有另做用户可读的折叠表。
+- 修复：口语不再粘贴审计表。服务端把已交付行放进回执，界面用默认收起的 `本轮技法` 折叠块展示。历史回答若仍带该 Markdown 表，则从正文拆出再折叠。比较表与列表改用对话字号、边距和横向滚动。不恢复内部证据面板、英文状态码或 raw receipt。
+- 验证：`frontend/tests/consultation-technique-audit.test.ts`、`consultation-voice-contract`、`skill-binding`、`evidence-audit-panel`、`chat-bundle-splitting-contract`。
+- 防复发：聊天消息不得再挂载 `EvidenceAuditPanel`；口语合同不得要求把技法审计表写进正文；折叠块默认不得带 `open`。
+- 相关记录：BUG-011、BUG-287
+- 复发自：BUG-011
+- 修复版本：待提交