docs(tasks): give the title repair a button — move it into a migration

BUG-699 / 704 的数据修补写成了 repair-rectification-session-titles.mjs，要
SCHEMA_DATABASE_URL。但 deploy/run-staging-migration.sh 只做三件事：跑
002-ensure-business-compatibility-roles.sql、compose --profile migration run
--rm migrator 应用 frontend/supabase/migrations/ 下的 SQL、打印已应用清单，
不执行任意 Node 脚本。其余 workflow 也都不跑它。于是一个已经验收的修复卡在
"没有按钮"上，用户的历史会话名字还全是错日期。

脚本里 TITLE_MATCH_SQL / TITLE_APPLY_SQL 和活跃时间回填本来就是纯 SQL，
Node 只负责连库和打印。搬进一次性迁移就能复用产品已经会用的
Migrate Staging Database 按钮，不用 SSH、不用口令。

生产安全性已核实：7b620c7a 没有 use-rectification-surface.ts，标题是固定的
「生时校正」也不写库，where 在生产上自然匹配 0 行，天然 no-op。

红线：SQL 逐字照搬不许优化；不得动 workflow 或 compose；用户手写标题不碰；
必须幂等；两段 update 各要 RAISE NOTICE 打行数——那是产品唯一看得到数字的
地方。脚本降级为只读核对工具，不删。

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0155nFCgCHtoA7jhSDGmZmMu

docs/tasks/README.md

@@ -228,6 +228,7 @@
 | `TASK-ephemeris-page-20260915.md` | `PROGRESS-ephemeris-page-20260915.md` | **前端单**：P1 星历页，今日五要素 + 当日行运（相对本命宫位）+ 未来九十天换座与停滞，底部「带这天去提问」出口。页面不得出现任何运势判断。含实证缺陷：panchanga 写死 Lahiri 与账户 Raman 分裂（关联 BUG-703；本单标注为 BUG-707）。侧边栏入口由 chart-page 单交付。BUG 段 707–709 | 已验收（带修复单） | `d3a2c48b` |
 | `TASK-readonly-pages-fix-20260916.md` | `PROGRESS-readonly-pages-fix-20260916.md` | 三份只读页单的验收修复：**BUG-710** 七政 `ketu_mode`/`sidereal_mode` 收了请求却从不传给引擎，`calculation.ketu_mode` 回写请求值而非实际值（实测请求 descending-node 仍返回 apogee 盘，无警告）；**BUG-711** 星历单断言 sidebar 不得含 `/ephemeris`，与星盘单按任务书添加的入口直接冲突，staging 现在是红的；**BUG-712** `ephemeris_events` golden 存全精度浮点跨机不稳，且 golden 缺失时自动重建。另附部署缺口：`deployment.gitCommit` 仍是 `2d7698ea`。BUG 段 710+ | 待验收 | `codex/readonly-pages-fix-20260916` |
 | `TASK-chart-page-blocking-open-20260915.md` | `PROGRESS-chart-page-blocking-open-20260915.md` | **P1**：星盘页开一次要等很久且常常只给一句「过一会儿再打开」。实测引擎五个调用合计 0.75 秒、mapper 13 种形态零抛出——瓶颈在 `/chart` 是动态路由 + 侧栏改成硬文档跳转，整页 SSR 等完 1 串 4 并才开始画，白屏最长 45 秒（BUG-716）；`postEngine` 把 429/500/超时/坏 JSON 全碾成 `null` 且零日志，两种性质相反的故障共用一句文案（BUG-715）；开页并行打两个重计算限流端点（配额 2）、无缓存，且「打开即有」印在失败页上（BUG-717）。**串行在 readonly-pages-fix 之后** | 待验收 | `codex/chart-page-blocking-open-20260915` |
+| `TASK-rectification-title-repair-migration-20260915.md` | — | BUG-699 / 704 的数据修补写成了 Node 脚本（要 `SCHEMA_DATABASE_URL`），但 `Migrate Staging Database` 只跑 `migrator` 应用 SQL 迁移、不执行任意脚本——产品没有任何按钮能修自己那批错名字的会话。脚本里本来就是纯 SQL，搬进一次性迁移即可复用现成按钮。生产停在 `7b620c7a`（无 `use-rectification-surface.ts`），where 自然匹配 0 行，是 no-op | 待领取 | `codex/rectification-title-repair-migration-20260915` |
 | `TASK-api-server-decomposition-20260916.md` | `PROGRESS-api-server-decomposition-20260916.md` | **重构单（串行在 qizheng 单之后）**：把业务逻辑搬出 `JyotishAPIHandler`。核心不是行数，是全仓 3 处靠 `JyotishAPIHandler.__new__` 伪造空壳 handler 借方法（`consultation_workflow_service` ×2、`capture_report_blocked_repairs_golden`、`local_accuracy_report`，MCP 也走这条），依赖方向反了、handler 没有 `headers`/`wfile` 随时可炸。四阶段：拆 `__new__` 后门 → 抽 ≥150 行业务方法 → `do_POST`/`do_GET` 改路由表 → 重新冻结行数 baseline（余量 300→50）。纯搬运不改行为，`test_api_server_security.py` 3841 行断言一条不许改。预计 11,314 → 约 9,230 行。BUG 段 710+ | 待领取 | — |
 
 ## 命名与归档