diff --git a/references/translated-articles/INDEX.md b/references/translated-articles/INDEX.md
new file mode 100644
index 00000000..e104cc4f
--- /dev/null
+++ b/references/translated-articles/INDEX.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+# 印度占星译文章索引
+
+这些文件来自用户的个人资料库 `~/文件仓库/占星资料/印度占星文章/`，
+是中文翻译的印度占星教学文章（来源：Astrology Loka / B.V. Raman 等）。
+
+## 文件清单
+
+| 文件 | 字数 | 主题 |
+|------|------|------|
+| `1印度占星_preview.txt` | 30,531 | Tithi 主星及其对人际关系的影响 — Sanjay Rath 的"水龙头"理论 |
+| `2印度占星_preview.txt` | 17,756 | Pancha Pakshi（五鸟占星/择时术）— 泰米尔地区的时间选择系统 |
+| `3印度占星_preview.txt` | 28,792 | Rashi Tulya Navamsa（RTN）— 将 Navamsa 与 Rashi 结合的技术 |
+| `4印度占星_preview.txt` | 19,576 | Bhrigu Pada Dasha — Nadi 占星的推进法，用于婚姻时机预测 |
+| `高地位配偶...txt` | 4,478 | **可操作**：高地位配偶的 3 条具体 Yoga 规则 + Sonia Gandhi 案例 |
+| `Darakaraka...txt` | 19,868 | Jaimini Chara Karaka 系统中的 Darakaraka (DK) 解释 |
+| `Tajika...txt` | 23,401 | Tajika 年运盘（Varshaphala）系统介绍 + 卜卦占星应用 |
+
+## 可提取的 Yoga 规则
+
+### 高地位配偶（最高优先级）
+1. **条件**: D1 和 D9 中，7th house + 7th lord 必须比 Lagna + Lagna lord 更强
+2. **条件**: D9 中 7th lord 形成 Rajyoga
+3. **条件**: D1 或 D9 中，7th lord 在 7th 的 Upachaya 宫（3/6/10/11）
+
+### Darakaraka
+- DK 是出生图中度数最少的行星
+- 代表灵魂在伴侣中寻找的特质
+- 对婚姻合盘分析有重要意义
+
+### Tajika
+- 年度太阳返照盘系统
+- 可预测一年中的事件
+- 在北印度也用于卜卦占星