Staging took BUG-1472..1482 while this branch was in review, so the
branch's eight entries move to BUG-1483..1490. Docs and one test
comment only; the branch's commit messages keep the old numbers.
Co-Authored-By: Claude (agent loop) <noreply@anthropic.com>
The quick gate fails one smoke test: the Darakaraka reader now agrees
with our own 7/8-karaka tables (Moon), but the old test pinned the
buggy reader's Sun. Fix the expectation and lock reader == table.
Co-Authored-By: Claude (agent loop) <noreply@anthropic.com>