Homepage no longer waits on /api/onboarding for six starter questions.
Natal answers show the spoken layer first; the Level 2 skeleton sits in a
collapsed 完整分析 block. Wide tables scroll sideways on a phone. Form
inputs are 16px so iOS does not zoom on focus.
Deploy-window connection errors were translated into "服务尚未配置".
Only real configuration errors keep that copy; other 503s use service_unavailable.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
jesse-ux