Keep the pushed fix commit and bring in the bounce brief plus the data-layer fix. Co-Authored-By: Grok (agent loop)