Jyotisha/frontend/src/lib/chart-view-labels.ts

export const PLANET_ORDER = [
  "Sun",
  "Moon",
  "Mars",
  "Mercury",
  "Jupiter",
  "Venus",
  "Saturn",
  "Rahu",
  "Ketu",
] as const;

export type PlanetName = (typeof PLANET_ORDER)[number];

export const PLANET_ZH: Record<PlanetName, string> = {
  Sun: "太阳",
  Moon: "月亮",
  Mars: "火星",
  Mercury: "水星",
  Jupiter: "木星",
  Venus: "金星",
  Saturn: "土星",
  Rahu: "罗睺",
  Ketu: "计都",
};

export const SIGN_ORDER = [
  "Aries",
  "Taurus",
  "Gemini",
  "Cancer",
  "Leo",
  "Virgo",
  "Libra",
  "Scorpio",
  "Sagittarius",
  "Capricorn",
  "Aquarius",
  "Pisces",
] as const;

export type SignName = (typeof SIGN_ORDER)[number];

export const SIGN_ZH: Record<SignName, string> = {
  Aries: "白羊",
  Taurus: "金牛",
  Gemini: "双子",
  Cancer: "巨蟹",
  Leo: "狮子",
  Virgo: "处女",
  Libra: "天秤",
  Scorpio: "天蝎",
  Sagittarius: "射手",
  Capricorn: "摩羯",
  Aquarius: "水瓶",
  Pisces: "双鱼",
};

/** Every divisional chart the page asks `/api/varga_full` for, D1 included. */
export const VARGA_CHIP_ORDER = [
  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 20, 24, 27, 30, 40, 45, 60,
] as const;

/**
 * The 23 chart types of the 星盘 tab, in the order the strip and the
 * 「星盘类型」sheet show them (TASK-chart-types D2). `MOON` is the D1 counted
 * from the Moon's sign, `BHAVA` the Sripati Bhava Chalit, `TRANSIT` today's
 * sky placed in the natal houses.
 */
export const CHART_TYPE_ORDER = [
  "D1", "D9", "MOON", "BHAVA", "TRANSIT",
  "D2", "D3", "D4", "D5", "D6", "D7", "D8", "D10", "D11", "D12",
  "D16", "D20", "D24", "D27", "D30", "D40", "D45", "D60",
] as const;

export type ChartTypeId = (typeof CHART_TYPE_ORDER)[number];

/** Label on the strip: short, so the row stays one line at 375px. */
export const CHART_TYPE_STRIP_LABEL: Partial<Record<ChartTypeId, string>> = {
  D1: "本命",
  MOON: "月亮",
  BHAVA: "Bhava",
  TRANSIT: "行运",
};

/** Big label and one-line use in the sheet, for the types that are not D-numbers. */
export const CHART_TYPE_SHEET_COPY: Partial<Record<ChartTypeId, { label: string; use: string }>> = {
  D1: { label: "本命", use: "D1" },
  MOON: { label: "月亮盘", use: "以月亮为第 1 宫" },
  BHAVA: { label: "Bhava", use: "不等宫" },
  TRANSIT: { label: "行运", use: "今天" },
};

/**
 * Divisional charts fine enough that a two-to-three minute birth-time error can
 * move a body a whole sign (D40 0.75°, D45 0.67°, D60 0.5° per part).
 */
export const BIRTH_TIME_SENSITIVE_VARGAS: ReadonlySet<string> = new Set(["D40", "D45", "D60"]);

export function isChartTypeId(value: string): value is ChartTypeId {
  return (CHART_TYPE_ORDER as readonly string[]).includes(value);
}

export const VIMSHOTTARI_ORDER = [
  "Ketu",
  "Venus",
  "Sun",
  "Moon",
  "Mars",
  "Rahu",
  "Jupiter",
  "Saturn",
  "Mercury",
] as const;

export const VIMSHOTTARI_YEARS: Record<(typeof VIMSHOTTARI_ORDER)[number], number> = {
  Ketu: 7,
  Venus: 20,
  Sun: 6,
  Moon: 10,
  Mars: 7,
  Rahu: 18,
  Jupiter: 16,
  Saturn: 19,
  Mercury: 17,
};

export const WESTERN_BODY_ZH: Record<string, string> = {
  sun: "太阳",
  moon: "月亮",
  mercury: "水星",
  venus: "金星",
  mars: "火星",
  jupiter: "木星",
  saturn: "土星",
  uranus: "天王",
  neptune: "海王",
  pluto: "冥王",
  true_node: "北交",
  ascendant: "上升",
  mc: "中天",
};

export const ASPECT_ZH: Record<string, string> = {
  conjunction: "合相",
  sextile: "六分相",
  square: "刑相",
  trine: "三分相",
  opposition: "对相",
};

export const ELEMENT_ZH: Record<string, string> = {
  fire: "火",
  earth: "土",
  air: "风",
  water: "水",
};

export const MODE_ZH: Record<string, string> = {
  cardinal: "基本",
  fixed: "固定",
  mutable: "变动",
};

export const COORDINATE_BOUNDARY = {
  vedic: "这是恒星黄道，岁差用你资料里选的那一套。它和西洋回归黄道不是同一套坐标，不能换算，也不能叠成双重印证。",
  western: "这是回归黄道，宫位用 Placidus。它和印度盘的恒星黄经不是同一套，不能换算，也不能叠成双重印证。",
} as const;

export const DASHA_DUAL_TRACK_NOTE = "只有两条同时指向同一段时间才算证据，单轨命中要降一级来看。";

export const ANTARDASHA_DERIVED_NOTE = "分运按标准比例从大运边界推出，不是引擎单独返回的字段。";

export const CHARA_ANTARDASHA_DATE_NOTE = "分运时长来自引擎的十二等分；起止日期按大运边界推算，不是引擎单独返回的日历字段。";

export const CHARA_ZERO_YEAR_LABEL = "0 年";

export const CHARA_ZERO_YEAR_NOTE = "本段时长为 0，不展开";

export const WESTERN_UNAVAILABLE_COPY = "西洋盘这一栏要等回归黄道端点上线。现在还没有，先空着——不会拿印度盘的度数改写成回归黄道。";

export const CHART_VIEW_CLIENT_TIMEOUT_MS = 25_000;

export const CHART_VIEW_COPY = {
  timedOut: "这张盘等了太久没有回来，再打开一次试试。",
  busy: "算盘的服务正忙，稍等几秒再打开就好。",
  unavailable: "这张盘算不出来，我们已经记录下来了。",
  waitingChart: "这一张盘还没拿到。",
  waitingLayer: "这一栏还没拿到。",
  waitingVarga: "这一分盘还没拿到。",
  chartTypeSheetTitle: "星盘类型",
  chartTypeMenu: "全部盘型",
  chartTypeSheetClose: "关闭星盘类型",
  bhavaNote: "宫制 Sripati：用出生时刻的上升和天顶把四个象限各分三份，行星按宫界重新归宫。星座度数和本命盘相同。",
  transitNote: "以本命上升为第 1 宫，放的是这一天中午的行星位置。岁差和交点与本命相同。",
  precisionHint: "这张盘每格不到一度，出生时间差两三分钟就可能换一格。先做生时校正再看，会更稳。",
  unauthenticated: "请先登录后再看星盘。",
  incomplete: "还没有可用来排盘的出生资料。把日期、时间和地点填进星盘资料后，打开就能看见盘。",
  profileEntryTitle: "还没有星盘资料",
  profileEntryAction: "去填写出生资料",
  profileQueryError: "星盘资料这会儿读不出来，我们已经记录下来了。",
  adoptedIncomplete: "已采用的出生时间缺了排盘要用的时区，这张盘先不能算。我们已经记录下来了。",
  timezoneFailure: "出生地的时区没有对上，这张盘先不能算。我们已经记录下来了。",
  schemaFailure: "星盘结果的格式对不上，我们已经记录下来了。",
  rateLimited: "刚才打开得太勤，稍等再试。",
} as const;

export function planetZh(name: string): string {
  return PLANET_ZH[name as PlanetName] ?? name;
}

export function signZh(sign: string): string {
  return SIGN_ZH[sign as SignName] ?? sign;
}

export function isSignName(value: string): value is SignName {
  return (SIGN_ORDER as readonly string[]).includes(value);
}

export function isPlanetName(value: string): value is PlanetName {
  return (PLANET_ORDER as readonly string[]).includes(value);
}