docs(tasks): #260 send-back 3 — astrologer 11-14 rulings on wording and narrowing

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DbBXozsiu43ob7B8UZCmDM
2026-11-14 11:44:35 +08:00
parent dfac783494
commit 474caca7d2
1 changed files with 49 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,49 @@
+# #260 退回 3：按占星师 11-14 裁定收口文案和「收窄」（2026-11-14，Claude）
+
+本文件补充 FIX-0 至 FIX-5。冲突时以本文件为准。仍记在 BUG-1886 下（同一问题：结果页把未验证的答题结果说得太确定），在该节补充，不新开编号。
+
+## 依据
+
+占星师 11-14 对回测的裁定（要点，原文由产品负责人保管，不入库）：
+
+- 原始出生记录不自动覆盖；用户的任何选择另存为「分析假设」，可撤销，不改出生时间、来源，也不置 minute_confirmed。
+- 问卷用于收集事实、展示候选差异。未校准的排序不能发布「已校正」「你的真实时间更可能是某一分钟」。
+- 停用「吻合率 → 准确率 / 高置信度」的转换。low / medium / high 只能作内部标签，不转换成用户看到的把握或概率；源里本来也没有「倾向」这一档。
+- 她给的文案：「现有信息不足以确认更准确的出生时间。……你可以选择一个用于比较，不代表真实时间已被证实。」
+
+## 改法
+
+1. **把握分级不再给用户看。**
+   - 删掉 `CONFIDENCE_LABEL` 在首页（`HomeView`）和结果页的所有显示，「把握 高/中/低」「倾向」都不出现。
+   - 后端 `evidence_summary.confidence` 保留，只作内部字段和回放统计。
+2. **结果页（问卷分支）：**
+   - 标题下第一句固定为「现有信息不足以确认更准确的出生时间。」，放在「范围 …」之后。
+   - 删掉「你的回答和填的时间对得上。」「你的回答落在范围中间这段。」两句。
+   - 删掉 `matchedEvidence` 那句「…和这段时间的大运对得上」。问卷分支不再显示任何「对得上 / 吻合」类的话；已有的事件列表照常显示。
+   - 次按钮文案从「收窄到 X」改为「按 X 这段比较」。按钮下加一行小字：「只用于比较，不代表真实时间已被证实，随时可以改回。」只有 `canNarrow` 时才出现，条件不变。
+3. **首页：**
+   - 当前来源是 `user_choice_from_answers` 时：
+     - 标签从「当前使用」改为「你选的比较范围」；
+     - 下加一行「你填的 05:00 没有改」；
+     - 加次按钮「改回填的时间」，一点即保存 `reported_time_default`（没填时间时用 `window_midpoint_default`，按钮文案「改回原范围」），不重新答题。
+   - 其他来源保持 FIX-1 的样子。
+4. **报告链路：**
+   - 写一条测试：来源为 `user_choice_from_answers` 时，无论区间多窄，`reading_minute_confirmed` 都不能为 true，`birth_time_accuracy` 不能被改成 `confirmed`（`frontend/src/lib/personal-report-longform-birth.ts` 第 146 行附近）。
+   - 如果现在会变成 true，就修掉。
+5. 除第 3 条的「改回」保存外，后端、迁移、保存来源都不改。
+
+## 文档
+
+- BUG-1886 一节补「11-14 占星师裁定」：把握分级不外露、比较文案、可撤销、minute_confirmed 测试。
+- `rect-adaptive-replay.md` 加一句：「low/medium/high 是旧算法内部标签，不代表准确率（占星师 11-14）。」
+- 更新 PROGRESS。
+
+## 验收
+
+- 测试：
+  - 首页和结果页都不出现「把握」「倾向」「对得上」「更像」「改用」；
+  - 「按 X 这段比较」只在段包含参照时间且比原范围窄时出现；
+  - 「改回填的时间」保存 `reported_time_default`；
+  - 第 4 条的 minute_confirmed 测试。
+- 门禁：Python quick gate、前端相关测试、`tsc`、`npx eslint .` 0 errors。
+- 截图（390 宽）：结果页包含 / 不包含两种；首页默认态；首页「你选的比较范围」态。