fix(consult): pass birth-time accuracy instead of treating every chart as unrectified

Hospital records and adopted rectification times were still fed to the model as not_auto_rectified because the chart request omitted declared_accuracy/time_source and mastra hardcoded the boundary. Map profile truth into the engine request, keep rectified for accepted/confirmed active times only, and leave window/general guards unchanged.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/BUG_HISTORY.md

@@ -7166,3 +7166,19 @@
 - 相关记录：BUG-464、BUG-465
 - 复发自：无
 - 修复版本：待发布
+
+## BUG-467 | 填报精确出生时间后咨询仍按未校正范围交互
+
+- 状态：resolved
+- 首次发现：2026-09-01
+- 最近更新：2026-09-01
+- 影响面：`prepareConsultationRoute` / `serverChartFromProfile`、`runConsultationWorkflow` 请求体、`toAgentConsultationContext`、`run_rectification_gate` / `_build_consumer_context`、咨询模型指令
+- 用户现象：初始化已填医院记录级精确出生时间，或已付费采用校正时间的用户，咨询时模型仍说没做过生时校正、要按时间范围交互。
+- 触发条件：`hospital_record` 未校正填报分钟进入咨询；或 `birth_time_status` 为 `accepted` / `confirmed` 且存在 `active_birth_time` 的 `verified_chart` 咨询。
+- 根因：前端星盘 `toolInput` 不传 `declared_accuracy` / `time_source`，引擎默认 `minute`+`family_clear` 得到 `5min` 且矩阵缺档；mastra 又无条件把 `rectification.boundary` 写成 `not_auto_rectified`。
+- 修复：按档案真值映射精度字段；`rectified` 只在 `accepted`/`confirmed` 且有 active time 时声明。workflow 透传引擎 gate 边界。补 `5min` 分盘档与分级文案。`declared_birth_window` / `general_no_birth_time` 与输出守卫不改。
+- 验证：任务 0 不变量先红后绿；`consultation-birth-time-mode` 守卫 9 条保持全绿；聚焦 `consultation-*` / `consult-*` / `chat-*` / `rectification-*` 与 `tests/test_rectification_*.py`、`tests/test_consultation_birth_accuracy.py`。
+- 防复发：不得对未采用校正的档案声明 `rectified`；不得把 `not_auto_rectified` 写回每次咨询；不得改输出守卫或 window/general 两档指令来“修好”精度传递。
+- 相关记录：BUG-009、BUG-073
+- 复发自：无
+- 修复版本：待发布