fix(home,chart,ephemeris): drop the unfinished-rectification hint, full chart-type captions, orbit instead of 还没拿到, constellation icon (BUG-1111..1114)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01N4f2nya58RoRu4yEmJgRGE

frontend/DESIGN.md

@@ -563,6 +563,10 @@ one skeleton, none of them carrying the sidebar.
   more. A page's own reassurance copy (the chart page's cost-and-speed eyebrow,
   for one) stays in the body; it is content, not chrome.
 
+### Short waits on secondary pages (2026-09-30, BUG-1113)
+
+The chart page, the ephemeris and the report list wait with one motion: the home loading screen's orbit ring at 40px (`OrbitWaiting`), centred in the empty chart grid or in the page. No sentence is shown; the old 「……还没拿到。」 copy is kept only as the screen-reader status. The chart's breathing empty grid stays (BUG-1016 exception).
+
 ### Personal report centre
 
 - **Structure:** inside the app shell, not a page of its own. The name 「我的报告」 sits alone in the 46px header. The body opens with the **generate card** (`.report-center-create`, 2026-09-29, product sketch): a centred `--color-canvas` sheet, `--space-6` below the header (BUG-1103: it used to sit flush under it), with a file icon, the title 「完整本命报告」 (what you get), one line 「星盘、力量、大运、年运、瑜伽共 6 章，中英两版；生成后可离开，完成时下方自动出现。」 and the filled 「生成报告」 button (what it does) — title and button no longer say the same thing — the page's only generate entry; the header button was deleted rather than kept as a second one. Below it, 「过往的报告」 heads the **row list** of reports; with none yet, a single quiet line 「还没有个人报告。」 replaces the old second big empty card. The supporting paragraph (「有填报到分钟的出生时间即可生成……」) and the 「共 N 份 · 已完成 N 份」 overview line above it were removed on 2026-09-28 (TASK-self-edit-avatar-menu-20260928 S3, product: 「这里的提示去掉」); the minute requirement still lives in the 生成 button's hover title.
@@ -1183,7 +1187,7 @@ D40 / D45 / D60 的表格上方，出生时间不是「已校正」时多一句
 
 ### 位置一：星盘页顶栏按钮
 
-- 星盘页 `ok` 后立即预取 `/api/birth-sky?subject=<当前人物>` 并在屏外画好 PNG；**画好之后**顶栏右侧才出现一枚描边按钮「那一刻的天空」（`<Button variant="outline" size="sm">`，顶栏里按 `.chat-header-actions button` 收成 32px + 命中区外扩）。2026-09-29 晚改（BUG-1102，产品「按钮不明显、慢一秒才出现」）：星盘 `ok` 即显示按钮，不等 PNG；封面还在画时点击被记下，画好立即开播重放，中间不插转圈（重放的汇聚本身就是等待）；样式改为 `.birth-sky-entry`：星芒图标 + `--color-action` 12% 浅底 + accent 字色 600 字重（不用 `--color-action-soft` 实块，BUG-1078）。预取失败时按钮消失，资料不全、切人物时都不显示按钮，不报错。切换人物或改出生资料（指纹变）就按新人物重新预取。家人的盘也能生成。
+- 星盘页 `ok` 后立即预取 `/api/birth-sky?subject=<当前人物>` 并在屏外画好 PNG；**画好之后**顶栏右侧才出现一枚描边按钮「那一刻的天空」（`<Button variant="outline" size="sm">`，顶栏里按 `.chat-header-actions button` 收成 32px + 命中区外扩）。2026-09-29 晚改（BUG-1102，产品「按钮不明显、慢一秒才出现」）：星盘 `ok` 即显示按钮，不等 PNG；封面还在画时点击被记下，画好立即开播重放，中间不插转圈（重放的汇聚本身就是等待）；样式改为 `.birth-sky-entry`：自绘小星座图标（四颗星细线相连，2026-09-30 替换星芒，BUG-1114）+ `--color-action` 12% 浅底 + accent 字色 600 字重（不用 `--color-action-soft` 实块，BUG-1078）。预取失败时按钮消失，资料不全、切人物时都不显示按钮，不报错。切换人物或改出生资料（指纹变）就按新人物重新预取。家人的盘也能生成。
 - 点按钮**重放群星汇聚并定格**（2026-09-29，TASK-mobile-chart-and-confirmed-edit-20260929 M4，替换第三轮 P1 的静态海报弹层）：与首次建盘过场同一个组件 `BirthSkyConverge`、同一条时间轴，`mode="hold"`——汇聚约 3 秒、文字 600ms 淡入，然后**停在定格帧不动**，不淡出、不自动关闭。每次打开都从头重放。定格帧就是导出的海报（画布调用序列逐条相同，且用生成 PNG 时同一个宋体判定 `cover.serif`）。全屏原生 `<dialog>` portal 到 `document.body`，底色 `night` 页底色，画布取视口内最大 3:4、乘 DPR。
 - 控件浮在画面上方一行：**左上 ×**（只有图标，读屏名「关闭」）、**右上「分享」**（分享图标 + 字，night 墨色细描边）。播放中也在，都 ≥ 44px，顶部留安全区。点画面（不在控件上）直接跳到定格帧、**不关闭**；按 Esc 或点 × 关闭，焦点回到按钮。`prefers-reduced-motion` 时不汇聚，600ms 淡入到定格帧。
 - 「分享」：浏览器能分享文件时（iOS Safari）调 `navigator.share({ files })`，系统面板里有「存储图像」；否则 Blob + `a.download`。分享的就是屏幕上定格的那张 PNG（按钮出现前已画好，分享从不等待）。用户取消不算错误、不提示；其他失败在右上方小字「没能分享，再试一次。」。