docs(sync10): record sync 10 in the ledger, changelog and progress note

Ledger entry for upstream 5fb8379c with target 9d69cd56 and rollback list.
The progress note has the inventory, what was not ported and why, test
results, and the status of the two 2026-10-03 upstream issues. Both are
fixed upstream: KARAKA_8 now follows BPHS order, and Narayana profiles now
reach calc_narayana_mahadasha.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DbBXoyeZrYn6ryNcSe5Y2Y

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,15 @@
 # 印度占星 Skill 更新日志
 
+## 2026-11-04 — 上游同步第十轮：研究快照移到上游最新版，三处计算按上游修正
+
+- 上游研究版 Skill 的只读快照更新到上游 main 最新提交 `5fb8379c`；新快照不再带私人样例的说法。
+- 解读流程、PDF 读盘说明和两个命令的用法里残留的私人出生样例，换成上游用的公开名人样例。
+- 五份参考说明按上游的原文更正：Argala 次级看 5 宫、由 9 宫阻挡；Saham 用表 74 全部 36 项；十六分盘权重 D27 为 0.5、D30 为 1；Yogi 点说明标明当前公式；解读流程加上「开场也要有条件、没查到不等于不成立」的全文证据边界。
+- 分盘联动里 D12 一列现在有宫位（以前一直是空的）；星座名异常时报错，不再当成白羊（BUG-1541）。
+- 指定日期的完整解读里，Narayana 当前段、星宿大运年龄、年运备用年龄都按那一天算；年运备用年龄到公历生日才加一岁（BUG-1542）。
+- KP 子主星和宫头用原始度数和含秒的时刻，不再用显示用的四舍五入值；只影响贴着分界的行星（BUG-1543）。
+- 网页对话的提示词没有变化。Skill 版本不变；没有数据库变更。
+
 ## 2026-11-03 — 输入框：单行起步，字多了变两层（产品定的方案 2）
 
 - 空着或只有一行字时，输入框是一条圆胶囊：电脑上 64px 高，手机上 56px 高，左边「常用问题」，中间输入，右边一颗 40px 的圆形发送键（可点区域 44px）。占位字仍是「想聊什么都可以」。

docs/research/upstream_notice_2026_10_03.md

@@ -25,3 +25,8 @@
 - **事件映射（甲8）**：在 77 例上，±10 / ±30 / ±60 分钟三档的回放头名分别下降 13～17、10～16、8～21 个百分点，主要来自事业一行扩到 10、6、9、11 宫。
 - **月亮行运（甲9）**：按 0.25 权重加入月亮起点，结果不变；按 1.0 权重，±60 分钟档降 1.3 个百分点。
 - 详细记录：`affliction_weight_trial_2026_10_03.md`、`rectification_mapping_trial_2026_10_03.md`。
+
+## 2026-11-04 复核（上游 main `5fb8379c`）
+
+1. Narayana：上游 `narayana_dasha_full_report` 已把 seed / sequence / duration / dual-lord profile 传给 `calc_narayana_mahadasha`，另加 `cycle_count` 与 AD `strength_profile`。用虚构行星位置在三个上升上实跑，`kn_rao` 与 `legacy_local` 的大运序列不同，第 1 条已修。命令行默认仍叫 `kn_rao`，这个名字指什么仍未说明。我方默认 legacy，标为旧算法，另给 Rath 视图（BUG-1215、BUG-1218）。我方没有第二周期，也没有 AD 强度口径（`6859b263`，第九轮决定不做）。
+2. 8 星制 Karaka：上游 `jaimini.KARAKA_8` 已改为 BPHS 次序，罗睺按 30 减星座内度数排；我方同样已修，两边一致。

docs/tasks/PROGRESS-upstream-sync10-20261104.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+# PROGRESS · 上游同步第十轮（2026-11-04）
+
+- 分支：`codex/upstream-skill-sync-20261104`；基线 `origin/staging` `db2fc3fc`
+- 上游：`732642856/yinduzhanxing` main `5fb8379c4f3e649cb4804065c9a3059e4bf633fe`（2026-10-21，到 11-04 仍是 HEAD）
+- 上次镜像：`b9a0ef8f`（已被上游改写，提交时间对应 `dc3b8fef`）；第九轮甲 / 乙批已按语义移植到 `5fb8379c`，但没有动镜像
+- 范围：本轮查 skill 文档层（SKILL.md、references/）和第九轮没有核对过的引擎修正；不推送，不碰 staging / main
+- 预检：`scripts/pre_work_check.py --remote-timeout 8 --command-timeout 45` 全部通过（外部引擎适配、远端可见性、碎片扫描、聚焦测试）
+
+## 做了什么
+
+| 提交 | 内容 | 风险 |
+| --- | --- | --- |
+| `3bae79fb` | 用导入器 `--apply` 从干净克隆镜像上游 `SKILL.md` 到 `references/upstream/yinduzhanxing/`；`source-manifest.json`、`import-plan.json`、导入记录 `commit-5fb8379c….json` 改钉 `5fb8379c`；b9a0ef8f 的导入记录和测试留作历史 | 仅文档 |
+| `297e27e0` | 把残留的私人样例（4 月 17 日 14:45、约北纬 36.5 东经 114.2）换成上游用的公开样例（1935-06-21 Cajarc）：`ai-reading-workflow-prompt.md`、`pdf-chart-reading-guide.md`、`cmd_narayana_dasha.py` / `cmd_solar_return.py` 的用法说明 | 仅文档 |
+| `2539d57f` | 五份参考文档按上游的原文更正：Argala 次级为 5 / 9 宫、Saham 表 74 全 36 项、十六分盘 D27 0.5 / D30 1、Yogi 公式说明（路径改成我方 `scripts/annual_native/yogi_sphuta.py`）、解读流程加 10-02 全文证据边界；`finance-timing-strict` 别名对齐 | 仅文档 |
+| `4b6aa087` | BUG-1541：D12 分盘联动按 D12 上升算宫位；坏星座名报错，不再当白羊（上游 `cf6c316d`、`f60568a0`） | 改对外输出 |
+| `8137c692` | BUG-1542：完整解读 Narayana 当前段、星宿大运年龄、年运备用年龄统一按 `transit_date → today → now` 取日期；备用年龄按公历生日（上游 `933f254e`） | 改计算 |
+| `9d69cd56` | BUG-1543：KP 用原始宫头、原始行星度数和含秒的儒略日（上游 `26d5a52d` 的 KP 部分） | 改计算（仅分界附近） |
+
+三处引擎文件都不在校正冻结清单（`sealed_holdout_rerun.PRODUCTION_FILES`、dataset `frozen_scoring.files`）里，不需要按 ERR-110 重冻。
+
+## 没有搬的
+
+| 上游 | 原因 |
+| --- | --- |
+| `SKILL.md` 正文（真源索引 09-15、分类 skill 联用、技法查漏编译链、PL9 / VedAstro 长段、P0/P1 回填长段、Shadbala / Dasha 升格门槛措辞） | 我方 `SKILL.md` 是商业入口，导入策略把它列为保护路径；这些段落指向我方没有的文件（`skills/<family>/`、`technique_ontology.json`、`current_capability_truth_index_2026_09_15.md` 等），或已有更短的商业版。研究原文已在快照里 |
+| `references/strict-workflow-router.md`：MEVG 改成「可选」、外部 oracle 缺口不再 `blocked`、新增 `interpretation_status_contract.md` | 与本仓 AGENTS.md §3、§4（MEVG 必做、缺口必须 blocked 或降级）冲突；路由章节会进对话提示词 |
+| `bphs-ch48-narayana-dasha.md` 新版 | 描述的第二周期（`cycle_count`）与 AD 强度口径我方没有；我方默认是标为旧算法的 legacy 加 Rath 视图（BUG-1215、BUG-1218） |
+| `quick-reference-guide.md`、`technique-capability-matrix.md`、`functional-role-profile.md` 的差异 | 我方较新（`marriage-match` 七项、#163 盘面说明） |
+| 上游独有的 113 个顶层 references（rangacharya / raman 研究包、web intake、skill family router、MEVG 审计等）和 1 600 多个 oracle / 书籍 / 案例文件 | 研究资产或依赖上游分类 skill；不进商业包 |
+| `26d5a52d` 的 Vivaha Saham 昼夜公式 | 需要在完整解读 Step 16 之前算昼夜，还要改 `consultation_native_layers.build_vivah_saham`（没有出生地时刻）；夜生盘的婚姻点会变，需要产品与数据核对 |
+| `26d5a52d` 的 Yoga 燃烧状态透传 | 我方 `cmd_yoga` 已分叉（第 5 字段 `R` 逆行），要另核 |
+| `0acf7833`、`01f53764`（报告表格与英文报告） | 上游 PL9 渲染器，我方报告链不同 |
+| `b4dada9a`、`7e5498f6`（年运计算缓存范围） | 依赖上游 `annual_calculation_cache.py` 等研究回放 |
+| `6859b263`（Narayana 小运强度口径）、`2f52cfca`（karaka_calculator）、33 个未接入大运模块 | 第九轮已决定不做或另评估，原因不变 |
+
+## 跑过的检查
+
+见本文件末尾「验证」一节。
+
+## 两处 10-03 上游问题的现状
+
+1. Narayana 的 K.N. Rao profile：上游 `narayana_dasha_full_report` 现在会把 seed / sequence / duration / dual-lord 传给 `calc_narayana_mahadasha`（另加 `cycle_count`、`strength_profile`）。拿虚构行星位置在三个上升上实跑，`kn_rao` 与 `legacy_local` 的大运序列不同，机制上已修。上游命令行默认仍是 `variant_profile='kn_rao'`，「K.N. Rao 版 Narayana」这个名字指什么仍未说明。我方：默认 legacy 并标为旧算法，另给 Rath 视图，已删 `--variant-profile`；非 legacy profile 同样会传进去。我方没有第二周期和 AD 强度口径。
+2. 8 星制 Chara Karaka：上游 `jaimini.KARAKA_8` 已改为 BPHS 次序（第 5 位 PiK、第 8 位 DK），并有罗睺倒数度数（`974403a6`）；我方同样已修。两边一致。
+
+## 验证
+
+| 检查 | 命令 | 结果 |
+| --- | --- | --- |
+| 预检 | `scripts/pre_work_check.py --remote-timeout 8 --command-timeout 45` | 全部通过 |
+| Python 快速门 | `python scripts/run_quality_gate.py --profile quick --skip-frontend-runtime`（在第 6 个提交 `9d69cd56` 上） | 通过（py_compile 448 个文件，pytest 395 秒） |
+| 新测试 | `tests/test_upstream_sync10_*.py` 三个文件 | 31 条通过；改前 D12 18 条失败、日期 10 条失败、KP 1 条失败 |
+| 快照与导入 | `test_upstream_import_plan.py`、`test_upstream_git_import_{b9a0ef8f,5fb8379c}.py`、`test_report_orchestrator_reader_contract.py`、`test_repo_privacy_markers.py`、`test_cross_project_contract.py`、`test_import_yinduzhanxing.py` | 通过 |
+| 联动相关 | `test_consultation_native_layers.py`、`test_flying_star_audit.py`、`test_full_reading_module_parity.py` | 20 条通过（台账里提到的不稳定用例这次没有失败） |
+| 前端 skill | `npx tsx --test tests/skill-*.test.ts tests/consultation-methodology.test.ts` | 48 条：47 通过、1 跳过（本机没有 docker） |

docs/tasks/README.md

@@ -552,3 +552,4 @@
 | — | — | **#163 星盘页术语与盘上标注（占星师答复 4–8）**：六力达标线、大运 / 小运 / 细运、运主落宫边框与「从运主起算」、Chara 运主、敌友默认上升主星与三种关系、瑜伽不连线、八分法 / Arudha 映射（Claude 直接执行） | 待验收 | `codex/163-terms-overlays` |
 | `TASK-birth-time-source-intake-20261102.md` | `PROGRESS-birth-time-source-intake-20261102.md` | **#144 第一单（jesse 选 A）**：建档六个出生时间来源选项；不再把来源换成固定误差，改填最早 / 最晚或「不清楚误差」；加列 `id_document`、记录方式、误差是否已知、时辰（只加不删）；第二单（分项算稳定性）另开排队 | 待验收（Claude 11-02 完成 T1–T7；T5 原句仓内 0 处；迁移在本机 PostgreSQL 16 跑通，门禁 PG17 待复核；顺带 BUG-1513、1514） | `codex/birth-time-intake-144` |
 | —（issue #165，Claude 直接执行） | `PROGRESS-birth-time-stability-20261103.md` | **#144 第二单**：星盘页按用户给的出生时间范围逐分钟算九项（上升星座 / 度数 / 宫头、D9、D10 上升、月亮星座 / 星宿 / pada / 宫位），各说一致 / 有变化；先核实原始资料的提示（日期有疑问、时区未确认、上升或月亮星宿变化）；大运周期边界原文；上升预检与两个扫描脚本显式传岁差与交点（BUG-1515）；只记得时辰第三问，不改数据库 | 本地提交，待验收 | `codex/birth-time-stability-165` |
+| —（Claude 直接执行） | `PROGRESS-upstream-sync10-20261104.md` | **上游同步第十轮**：研究快照镜像移到上游 main `5fb8379c`；私人样例换成公开样例；五份参考文档按上游原文更正；引擎三处修正（BUG-1541 D12 联动宫位、BUG-1542 同一观察日期、BUG-1543 KP 原始输入）。Vivaha Saham 昼夜公式与 Yoga 燃烧透传未搬，待产品决定 | 待验收 | `codex/upstream-skill-sync-20261104` |

references/cross_project_contract/sync_ledger.json

@@ -208,6 +208,36 @@
             ],
             "hash_contract_result": "pass: pinned mirror remains b9a0ef8f; batch A is a semantic port of upstream main 5fb8379c; b9a0ef8f was rewritten and its timestamp matches dc3b8fef; SKILL.md was not re-mirrored; importer --apply was not run",
             "rollback": "git revert 8aed605a43ad8e235cd341ebcaeb7675503325e6 bd09485243000ea7012b865dbee04fc00c535005 c1bd59e97a76e914b884b650cae1adfb13b1e858 7bede9c99a056446648aa1e8fa36b3a4734a36eb 96312893b7ad7660e72081c81bf4bf031f0b38a0 b35c424945e578abe95fca69de5eff1a8e14c0e1 16bae006158aad8b493362ce1a51391626a95dca 9d3f59a87206d4b7f6c10f94c56565bbd98089a6 d226b0e5388cc3606272956bc5b9c2072685210d on branch codex/upstream-sync9-20261028"
+        },
+        {
+            "source_repository": "732642856/yinduzhanxing",
+            "source_commit": "5fb8379c4f3e649cb4804065c9a3059e4bf633fe",
+            "target_repository": "jesse-ux/Jyotisha",
+            "target_commit": "9d69cd5625456c452949da2e47c7ad68332b2b46",
+            "change_class": "calculation_contract",
+            "copied_files": [
+                "references/upstream/yinduzhanxing/SKILL.md",
+                "references/upstream/yinduzhanxing/source-manifest.json",
+                "references/upstream/yinduzhanxing/import-plan.json",
+                "references/cross_project_contract/imports/commit-5fb8379c4f3e649cb4804065c9a3059e4bf633fe.json",
+                "references/ai-reading-workflow-prompt.md",
+                "references/pdf-chart-reading-guide.md",
+                "references/argala-complete-guide.md",
+                "references/sahams-execution-guide.md",
+                "references/shodasavarga-complete-guide.md",
+                "references/yogi-avayogi-system.md",
+                "references/event_judgment_wealth.md",
+                "scripts/cmd_narayana_dasha.py",
+                "scripts/cmd_solar_return.py",
+                "scripts/jyotish_engine.py"
+            ],
+            "dependency_delta": "none",
+            "privacy_review": "pass: mirrored SKILL.md drops the private sample wording; the leftover private sample date, time and place in two references and two usage strings are replaced with upstream's public example; no production configuration, secret, or user data",
+            "focused_tests": [
+                "python -m pytest tests/test_upstream_import_plan.py tests/test_upstream_git_import_b9a0ef8f.py tests/test_upstream_git_import_5fb8379c.py tests/test_report_orchestrator_reader_contract.py tests/test_repo_privacy_markers.py tests/test_upstream_sync10_d12_linkage.py tests/test_upstream_sync10_observation_date.py tests/test_upstream_sync10_kp_unrounded_inputs.py"
+            ],
+            "hash_contract_result": "pass: git-mode mirror moved to 5fb8379c with scripts/import_yinduzhanxing.py --apply from a clean clone; semantic-merge paths stay review_required; three engine fixes are semantic ports of cf6c316d/f60568a0, 933f254e and the KP part of 26d5a52d",
+            "rollback": "git revert 9d69cd5625456c452949da2e47c7ad68332b2b46 8137c692b1bbe862bef83b13910437cb2549eb05 4b6aa08726cb5ec4c179c7ad89ec3e25ecfbe7d6 2539d57fee9da72f97045577279aaa3bdb3796fc 297e27e0bda9232d7de1c5747e1a14be3845db62 3bae79fbcae80a8db644f7f0252fadb1c9a5c4bc on branch codex/upstream-skill-sync-20261104"
         }
     ]
 }