The Chinese full-data body prints karaka names with parentheses after the glued-phrase pass. The BPHS order test still expected the KARAKA_CN literals and failed the full pytest run. Expect translate_zh_glued_phrases of KARAKA_CN instead of editing KARAKA_CN.
Pytest of the karaka file, the six report contract files, and privacy markers: 154 passed. tsc exit 0. lint 0 errors, 125 warnings.
Co-Authored-By: Grok (agent loop)